Fettes Brot — Nordisch by Nature 가사 및 번역
이 페이지에는 Fettes Brot의 노래 "Nordisch by Nature"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ein Wind weht von Süd und zieht mich hinaus auf See
Mein Kind, sei nicht traurig, tut auch der Abschied weh
Mein Herz geht an Bord und fort muss die Reise gehen
Dein Schmerz wird vergehen und schön wird das Wiedersehen
Mit trägt die Sehsucht weit in die blaue Ferne
Unter mir das Meer und über mir Nacht und Sterne
Vor mir die Welt, so treibt mich der Wind des Lebens
Wein nicht, mein Kind, die Tränen, die sind vergebens
Auf, Matrosen, ohe! Einmal muss es vorbei sein
Nur Erinnerungen an Stunden der Liebe bleiben an Land zurück
Seemanns Braut ist die See und nur ihr kann er treu sein
Wenn der Sturmwind sein Lied singt, dann winkt mir der großen Freiheit Glück
가사 번역
남쪽에서 바람이 불어서 날 바다로 끌어냈어
내 아이는,심지어 이별 상처,슬픈 수 없습니다
내 마음은 보드에 가서 멀리 여행을 가야
너의 고통은 지나갈 것이고,재회는있을 것이다
갈망으로 멀리 푸른 거리에 전달
내 아래 바다와 내 위,밤과 별
내 앞에 있는 세상은,삶의 바람이 나를 몰아
울지 마,내 아이,눈물이 헛된
어서,선원들! 다시 말하지만,그것은 끝났다
사랑의 시간 만이 땅에 남아 있습니다
선원의 신부는 바다이며 그녀에게만 그는 충실 할 수 있습니다
스톰윈드가 그의 노래를 부를 때,위대한 자유는 나에게 행복을 손짓합니다