FFH — Have I Ever Told You 가사 및 번역
이 페이지에는 FFH의 노래 "Have I Ever Told You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Have I ever told you that I’m sorry it didn’t work out?
Have I ever told you that I’m, I’m sorry that I walked out?
Have I ever told you that I’m sorry that I didn’t think about?
How it was gonna make you feel
Have I ever told you that I’m sorry I wasn’t honest?
We don’t know how these lies are gonna come back to haunt us Have I ever told you that I’m sorry that I broke my promise
That I made to you?
But I believed it was right for me Or at least it seemed so at the time
But reality got the best of me And I guess I lost my mind, my mind
Have I ever told you that I’m sorry that I forgot?
Just how hard I said I’d try I thought I did but I guess not
Have I ever told you that I
I’ve been thinkin' about this quite an awful lot?
And I believed it was right for me Or at least it seemed so at the time
But reality got the best of me And I guess I lost my mind, my mind
Have I ever told you that I, I love the way you’ve turned out?
Have I ever told you that I’ve, I’ve been watching and I’m so proud?
Have I ever told you that I, I’m still trying to figure out
What’s inside of me?
But I believe there is hope for me And it’s gonna take some time
Well there’s a God who sees what’s inside of me And I know he can change my mind
Well I believe there is hope for me And it’s gonna take some time
There’s a God who sees what’s inside of me And I know he can change my mind, my mind
가사 번역
잘 안되서 미안하다고 말한 적 있어?
내가 나갔다 와서 미안하다고 말했던가?
내가 생각 못해서 미안하다고 말한 적 있어?
어떻게 느끼실지
내가 솔직하지 못해서 미안하다고 말한 적 있어?
이런 거짓말이 어떻게 우리를 괴롭히게 될지 모르겠어 내가 약속을 깨서 미안하다고 말했던가?
내가 너한테 만든거?
그러나 나는 그것이 나를 위해 옳았다 또는 적어도 그 시간에 그렇게 보였다 믿었다
하지만 현실은 나를 가장 잘 잡았고 나는 내 마음,내 마음을 잃은 것 같아요
내가 잊어버려서 미안하다고 말했던가?
내가 얼마나 열심히 내가 한 줄 알았는데 시도 했다 하지만 난 하지 추측
내가 말했던가?
내가 이거 꽤 많이 생각해봤어?
그리고 나는 그것이 나를 위해 옳다고 믿었거나 적어도 그 당시에는 그렇게 보였다
하지만 현실은 나를 가장 잘 잡았고 나는 내 마음,내 마음을 잃은 것 같아요
내가 말한 적 있니?내가 널 사랑한단 말이야?
내가 당신을 말한 적이 있나요,내가 지켜 봤는데,내가 너무 자랑 스러워요?
내가 아직 알아보고 있다고 말했던가?
내 안에 뭐가 있지?
그러나 나는 나에게 희망이 있고 시간이 좀 걸릴 것이라고 믿는다
내 안에 뭐가 있는지 보는 신이 있고 내 마음을 바꿀 수 있다는 걸 알아
내게는 희망이 있고 시간이 좀 걸릴 거야
내 안에 뭐가 있는지 보는 신이 있고 내 마음을 바꿀 수 있다는 걸 알아