Fiaba — Turpino il mostro 가사 및 번역
이 페이지에는 Fiaba의 노래 "Turpino il mostro"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
C'è là una villa con i cancelli grandi, con un roseto e quattro cani bianchi;
un oscuro segreto il padrone vi cela
Se mi seguite vi mostrerò le mura dov'è che s’ode scavare la creatura che c'è
Venite, presto! V’indicherò la strada ma siate pronti qualunque cosa accada,
che a sentire grattare il tuo sangue si gela
Ditemi, presto, su, chi di voi non viene, andare, certo si sa, non conviene
Ecco la villa con i cancelli grandi, con il roseto e i quattro cani bianchi;
la sorella dell’uomo che scende le scale
Un lume spento porta la donna cieca, dalle segrete sente una voce fioca e non sa
Dice il fratello: — son io che t’ho chiamata — e l’attendeva a candela smezzata
— serve luce ma tu… puoi tornare a dormire —
Voi fate piano, che poi dobbiamo entrare, cosa nasconde dobbiamo scoprire!
Turpino, l’essere scuro, murato vivo; unghie di gatto gratti sul muro ma non ti
apre nessuno
Attenti ai cani! entriamo dalla legnaia; di cose strane ve ne sono a migliaia
— Andiamo via, se a lei mente a noi cosa può fare?! -
Storte, alambicchi, vi sono tubi a vista; sembra più l’antro di un nero
alchimista…
E Turpino, l’essere scuro, murato vivo; unghie di gatto gratta sul muro ma non
gli apre nessuno
Turpino, l’essere scuro, murato vivo; unghie di gatto gratti sul muro ma non ti
apre nessuno
Il suo respiro che si smorzava piano, sull’abbaino poggiava la mano
— Signore mio fate il comodo vostro, fa che muoia come gli uomini se sono un
mostro —
가사 번역
큰 문을 가진 빌라,장미 정원 및 4 개의 흰 개가 있다;
어두운 비밀 마스터가 당신을 숨 깁니다
당신이 나를 따라가는 경우에 나는 당신이 거기 생물 들을 수 있는 벽을 보여줄 것 이다
빨리 와,빨리! 길을 알려줄게 하지만 어떤 일이 일어나든 준비해둬,
당신의 혈액 스크래치 정지를 듣고 그
는 물론 당신이 알고,오지 않는 당신의 어느,곧,에,말해,그것은 적합하지 않습니다
여기에 큰 문을 가진 빌라,장미 정원과 4 개의 흰 개가 있습니다;
이 남자의 여동생이 계단을 걷다
소멸되는 빛은 그녀가 비밀에서 희미한 목소리를 듣고,그녀가 모르는 여자 장님을 제공합니다
와 그의 형제는 말했다—나는 한 사람이 너를 부르며,그는 그녀를 기다리고 있었으로 불타는 초.
당신은 빛이 필요하지만,당신은 다시 잠 갈 수 있습니다. —
쉽게 만들면,들어가야 해 그가 숨어있는 걸 알아내야 해!
토르피노,어두운 존재,살아 벽돌;벽에 고양이의 손톱 스크래치 하지만 당신은하지 않습니다
열기 없음
개 조심해요! 헛간에서 들어가자 이상한 일이 수천 가지가 있습니다.
-가자. 그녀가 우리에게 거짓말을한다면,그녀는 무엇을 할 수 있습니까?! -
비뚤어진,스틸,눈에 튜브가 있습니다;그것은 더 검은 색 서재처럼 보인다
연금술사…
그리고 터피노,어두운 존재,살아 벽돌;벽에 고양이의 손톱 상처하지만
아무도 그것을 열지 않습니다.
토르피노,어두운 존재,살아 벽돌;벽에 고양이의 손톱 스크래치 하지만 당신은하지 않습니다
열기 없음
그의 숨을 천천히 축축하고,그의 손은 아버 위에 쉬었다
-주인님,편히 계세요 제가 남자답게 죽는다는 이유로
몬스터 —