Fiction — Arctic 가사 및 번역
이 페이지에는 Fiction의 노래 "Arctic"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In slumber
fever, dream, sleep, hide or hibernate
I’ll just burrow away
in the earth
head is down but my ears hear the sounds
as animals sing their songs of summer
This winter
books stacked up like ladders out to planets
that avalanche and shake
where I am
skies may fall but I’ll stand unaware
with my blank sickly stare
for your words
granting all that unwavering power
it lasts but an hour
it’s been weeks now
my once healthy resolution is fading
this season will claim me
So shiver now
my breath appears just to remember
I carry covers everywhere I go
my hands are out all cracked and blue
becoming a ghost of my summer self
these books are a pyre and piling higher
I sit, I think, and I sink toward the bottom
It’s outlined
punctuation is making making me numb
grab a coffee when I’m up
so boredom
frozen on my face can dissipate when it’s shielded with fingers
stiff to the bone
from the constant barrage of motion and the keying of clauses
while Elliott
repeats all of his albums for hours
as daylight just wastes away
가사 번역
잠에서
발열,꿈,수면,숨기기 또는 최대 절전 모드
난 그냥 멀리 파고 있습니다
이 땅
머리가 아래로 있지만 내 귀는 소리를 듣고
동물이 여름 노래를 부르면서
이번 겨울
책은 행성 밖으로 사다리처럼 쌓여
그 눈사태와 흔들림
내가 어디에
하늘은 떨어질 수 있지만 나는 인식하지 못할 것이다
내 빈 병약 한 응시와 함께
당신의 말을 위해
흔들리지 않는 힘을 모두 부여
그것은 지속 그러나 시간
몇 주가 지났는데
내 한 번 건강한 해상도는 퇴색된다
이번 시즌은 나를 주장 할 것이다
그래서 지금 떨다
내 숨소리가 기억난다
내가가는 곳마다 커버를 가지고
내 손이 다 부서지고 파란색입니다
나의 여름 각자의 유령이 되기
이 책은 파이레와 더 높은 말뚝 박기입니다
나는 생각,앉아,나는 바닥을 향해 가라
그것은 설명했다
구두점은 나를 마비 시키고있다
일어나면 커피나 마셔
그래서 지루함
손가락으로 보호 될 때 내 얼굴에 얼어 붙으면 소멸 될 수 있습니다
뼈에 뻣뻣한
끊임없는 운동의 공세와 절의 키잉
엘리엇하면서
시간 동안 그의 모든 앨범을 반복
해가 지고 나서