Fiction — Careful 가사 및 번역

이 페이지에는 Fiction의 노래 "Careful"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Where is that hand?
The one that kept you moving along
Like a rational headed man
With a rational heart
And what’s this?
It’s like a can of heat
And if it blows up it will take you with it
And if it goes under it will drag you down
But if you hold it tight
It could make you happy
And all the cars would care about you
But you are not mechanical
And all the trees would laugh about it
But you are not invisible
Carefully dragging your feet
Where is that thought?
That perennial secret of yours
Well you’re keeping it hidden of course
But it’s never delivered
But what’s this?
It’s like a can of heat
And if it blows up it will take you with it
And if it goes under it’ll drag you down
But if you hold it tight
It could make you happy
And all the cars would care about you
But you are not mechanical
And all the trees would laugh about it
But you are not invisible
Carefully dragging your feet
Careful cares for you
When you reach the edge
You may not fall asleep

가사 번역

그 손은 어딨어?
당신을 따라 움직이는 것
이성적인 머리 남자처럼
이성적인 마음으로
그리고 이것은 무엇인가?
그것은 열 캔 같아요
그리고 그것이 터지면 그것으로 당신을 데려 갈 것입니다
그리고 그것이 밑으로 가면 당신을 끌 것입니다
그러나 당신이 그것을 단단히 붙들 경우
그것은 당신을 행복하게 만들 수 있습니다
그리고 모든 차들이 널 신경 쓸 거야
하지만 당신은 기계 아니에요
그리고 모든 나무는 그것에 대해 웃을 것입니다
하지만 당신은 보이지 않습니다
주의깊게 당신의 발을 끌기
그 생각은 어디에 있습니까?
너의 그 다년생 비밀
글쎄 당신은 물론 그것을 숨겨두고 있습니다
그러나 그것은 결코 전달되지 않았습니다
그러나 이것은 무엇인가?
그것은 열 캔 같아요
그리고 그것이 터지면 그것으로 당신을 데려 갈 것입니다
그리고 그 아래가된다면 당신을 끌어 내릴 것입니다
그러나 당신이 그것을 단단히 붙들 경우
그것은 당신을 행복하게 만들 수 있습니다
그리고 모든 차들이 널 신경 쓸 거야
하지만 당신은 기계 아니에요
그리고 모든 나무는 그것에 대해 웃을 것입니다
하지만 당신은 보이지 않습니다
주의깊게 당신의 발을 끌기
당신을 위한 주의깊은 배려
당신이 가장자리에 도달할 때
당신은 잠들지 않을 수 있습니다