Fiction — Queen of Clocks 가사 및 번역
이 페이지에는 Fiction의 노래 "Queen of Clocks"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Seven maids, seven mothers who got too close to seven brothers
don’t you know, now they’re alone
their lust for life was bloated, only living for the moment
that’s how it goes
Older now and so worn out, the night has lost it’s hue
since they drained the honey from the moon
Now Tokyo sounds distracting, and New York looks wracked with traffic
but these small towns… they’re drying out
seven lives resigned to gossip, searching for a human connection
in the telephone wires
Well home is where your shit is after childhood’s enchantment has
run out with the water
and they know what’s in store for their seven daughters
It’s all about when they look down on those seven lovely girls
they’ve got all the time in world
Don’t be so serious: you’ve got all the time in the world
Life’s so mysterious: preserve it for the girls
Don’t be so serious: you’ve got all the time in the world
Life’s so mysterious: don’t ruin it for the girls
Seven maids now seven mothers who got too close to seven brothers
don’t you know, now they’re alone
if their lust for life was bloated, only living for the moment
it goes to show… that’s how it goes
가사 번역
칠 하녀,일곱 형제에 너무 가까이있어 일곱 어머니
몰라,이제 그들은 혼자있어
삶에 대한 그들의 정욕은 비 대한 것이었고 잠시 동안 만 살아 왔습니다
그것이 어떻게 진행되는지입니다
나이 지금 이렇게 밖으로 착용해,밤은 그것을입니다 색조 잃었습니다
그들은 달에서 꿀을 배수 이후
이제 도쿄는 산만 소리,뉴욕은 트래픽 짜증을 보인다
하지만 이 작은 마을들은...
일곱 명의 목숨이 험담을 사임했고 인간과의 관계를 찾았다
전화 전선에서
어린 시절의 마법이 걸린 후에 당신의 똥이 어디에 잘 집입니다
물 밖으로 실행
그리고 그들은 그들의 일곱 딸을 위해 가게에서 무엇을 알고있다
7 명의 사랑스러운 여자애들을 내려다 보는 건
그들은 세계에 모든 시간을 가지고있다
그렇게 심각하지 마:당신은 세계의 모든 시간을 가지고있다
인생은 너무 신비:여자를 위해 그것을 유지
그렇게 심각하지 마:당신은 세계의 모든 시간을 가지고있다
인생은 너무 신비:여자를 위해 그것을 파괴하지 마십시오
세븐 하녀는 이제 일곱 형제에 너무 가까이있어 일곱 어머니
몰라,이제 그들은 혼자있어
삶에 대한 그들의 정욕이 비 대한 경우,단지 순간을 위해 살고
그것은 보여 간다...