Fields of the Nephilim — Endemoniada 가사 및 번역
이 페이지에는 Fields of the Nephilim의 노래 "Endemoniada"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So let it feel… Unreal
When I fall asleep at the wheel
Think about this… If looks could kill
Such a thrill… The way I feel
Now I’m falling asleep at the wheel
And I’m dreaming of the kill
We dream of familiar places here
We dream of familiar faces
Do you want a display
Just stand in my way
If you want a display
Your love in that way… Now get out
Think about this…
Well I’ve seen… With old eyes
And every time I turn around another dies
Think about this… If looks could kill
Vision’s Black, I go to war sometimes
When I’m walking on my own
We dream of familiar places
Vision’s black, I go to war sometimes
When I’m walking on my own
We dream of familiar places
And I’m dreaming
We dream of familiar things here (My heart beats, my heart beats)
We dream of familiar places
And I’m dreaming…
We dream of familiar things here (My heart beats, my heart beats)
We dream of familiar places Stop!
가사 번역
그래서 비현실적...
바퀴에서 잠들면
생각 좀 해봐...
정말 짜릿해요
이제 나는 바퀴에서 잠들고있다
그리고 나는 살인 꿈을 꾸고있다
우리는 여기에 익숙한 장소를 꿈꿉니다
우리는 익숙한 얼굴의 꿈
표시할까요?
그냥 내 방식대로 서
당신이 전시를 원하는 경우에
당신의 사랑은...
이것에 대해 생각…
글쎄,난 오래된 눈으로...
그리고 내가 돌 때마다 다른 다이
생각 좀 해봐...
비전의 검은 색,나는 때때로 전쟁에 간다
혼자 걸을 때
우리는 익숙한 장소를 꿈꿉니다
비전의 검은 색,나는 때때로 전쟁에 간다
혼자 걸을 때
우리는 익숙한 장소를 꿈꿉니다
그리고 나는 꿈이야
우리는 여기서 익숙한 것들을 꿈꿉니다(내 심장 박동,내 심장 박동)
우리는 익숙한 장소를 꿈꿉니다
그리고 나는 꿈이야…
우리는 여기서 익숙한 것들을 꿈꿉니다(내 심장 박동,내 심장 박동)
우리는 익숙한 장소 중지 꿈!