Fifth Harmony — Going Nowhere 가사 및 번역
이 페이지에는 Fifth Harmony의 노래 "Going Nowhere"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
First off, give a girl some credit
Imma keep on loving you, 'cause you be the realest
All day and all night
That’s how you stay by my side
I don’t always do the right thing
It doesn’t matter, 'cause nobody’s perfect here, no.
If you leave, I can’t make you stay
Where you going, where you tryna go Where you going, where you tryna go Baby, baby?
Where you going, where you tryna go Where you going, where you tryna go Baby, baby?
Sit yourself down, 'cause you know you’re gonna stay
Boy, you better listen to the words I say
You ain’t going nowhere.
You ain’t going nowhere.
Boy, you better act like you got some sense,
'Cause you got a dime, and that’s money well spent.
You ain’t going nowhere.
You ain’t going nowhere.
We’ll be here all day,
If you start pointing fingers my way
I just wished you love me, love me, baby
If you can do that, then I’ll do the same, yeah
We can make it work, baby
We’d be crazy if we don’t try
Love and hate is such a thin line.
Where you going, where you tryna go Where you going, where you tryna go Baby, baby?
Where you going, where you tryna go Where you going, where you tryna go Baby, baby?
Sit yourself down, 'cause you know you’re gonna stay
Boy, you better listen to the words I say
You ain’t going nowhere.
You ain’t going nowhere.
Boy, you better act like you got some sense,
'Cause you got a dime, and that’s money well spent.
You ain’t going nowhere.
You ain’t going nowhere.
If you’re waiting for me,
You gon' be waiting all night
If you’re gonna play games, you’re gonna lose
You’ll be sorry if you say goodbye
Yeah, I still want you, but I don’t need you
You should be happy I’m still here for you,
Don’t have to be, you must be blind if you can’t see.
Where you going, where you tryna go Where you going, where you tryna go Baby, baby?
Where you going, where you tryna go Where you going, where you tryna go Baby, baby?
Sit yourself down, 'cause you know you’re gonna stay
Boy, you better listen to the words I say
You ain’t going nowhere.
You ain’t going nowhere.
Boy, you better act like you got some sense,
'Cause you got a dime, and that’s money well spent.
You ain’t going nowhere.
You ain’t going nowhere.
가사 번역
첫째로,여자에게 신용을 줘
임마는 계속 널 사랑하는데 넌 진짜니까
하루 종일 밤새도록
그게 내 옆에 있는 방법이야
난 항상 옳은 일을 하지 않아
여긴 아무도 완벽하지 않아
당신이 떠나면,나는 당신을 머물게 할 수 없습니다
어디 가,어디 가?어디 가?
어디 가,어디 가?어디 가?
가만히 앉아 있어 왜냐면 넌 여기 있을거니까
내가 하는 말 잘 들어
넌 아무데도 못가
넌 아무데도 못가
뭔가 감이 있는 것처럼 행동하는게 좋을거야,
돈 한 푼도 받았고 돈도 잘 받았잖아
넌 아무데도 못가
넌 아무데도 못가
우리는 하루 종일 여기있을 것입니다,
당신이 손가락을 내 길을 가리기 시작하면
네가 날 사랑하길 바랬어
네가 할 수 있다면 나도 똑같이 할 거야
우린 해낼 수 있어
우리가 시도하지 않으면 우리는 미친 것입니다
사랑과 증오는 얇은 선이다.
어디 가,어디 가?어디 가?
어디 가,어디 가?어디 가?
가만히 앉아 있어 왜냐면 넌 여기 있을거니까
내가 하는 말 잘 들어
넌 아무데도 못가
넌 아무데도 못가
뭔가 감이 있는 것처럼 행동하는게 좋을거야,
돈 한 푼도 받았고 돈도 잘 받았잖아
넌 아무데도 못가
넌 아무데도 못가
당신이 나를 기다리고 있다면,
밤새 기다리잖아
게임을 할 거라면 지게 될 거야
작별인사 하면 미안할 거야
그래,난 여전히 당신을 원하지만 난 당신이 필요하지 않습니다
당신은 내가 당신을 위해 여기 아직도 행복해야한다,
안 봐도 눈이 멀었겠지
어디 가,어디 가?어디 가?
어디 가,어디 가?어디 가?
가만히 앉아 있어 왜냐면 넌 여기 있을거니까
내가 하는 말 잘 들어
넌 아무데도 못가
넌 아무데도 못가
뭔가 감이 있는 것처럼 행동하는게 좋을거야,
돈 한 푼도 받았고 돈도 잘 받았잖아
넌 아무데도 못가
넌 아무데도 못가