Figgy Duff — Dans la Prison de Londres 가사 및 번역
이 페이지에는 Figgy Duff의 노래 "Dans la Prison de Londres"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dans le prison de Londres
Tralala, tralala di fa
Dans le prison de Londres
Un prisonnier y avait
Un prisonnier y avait
Personne ne vint le voir
Tralala, tralala di fa
Personne ne vint le voir
Rien que la fille du voisin
Rien que la fille du voisin
Un jour il lui demandais
Tralala, tralala di fa
Un jour il lui demandais
Qu’est-ce qu’ils disent donc de moi?
Qu’est-ce qu’ils disent donc de moi?
Le bruit cours par la ville
Tralala, tralala di fa
Le bruit cours par la ville
C’est demain que tu mourras
C’est demain que tu mourras
Puis que demain je mourrais
Tralala, tralala di fa
Puis que demain je mourrais
Déttache-moi les pieds
Déttache-moi les pieds
La fille ne pensait guère
Tralala, tralala di fa
La fille ne pensait guère
Lui déttacher les pieds
Lui déttacher les pieds
Le garçcon cours très vite
Tralala, tralala di fa
Le garçon cours très vite
A la mer se jettait
A la mer se jettait
Quands je retournerai en France
Tralala, tralala di fa
Quands je retournerai en France
Je t’achetterai une robe
Je t’achetterai une robe
A chaque bouttonière
Tralala, tralala di fa
A chaque bouttonière
Bouton d’or j’y mettrai
Bouton d’or j’y mettrai
가사 번역
런던 교도소
Traalala,fa 의 Tralala
런던 교도소
죄수가 거기 있었어
죄수가 거기 있었어
아무도 그를 보러 오지 않았어요
Traalala,fa 의 Tralala
아무도 그를 보러 오지 않았어요
이웃집 딸만 빼고
이웃집 딸만 빼고
어느 날 그는 그녀를 물었다
Traalala,fa 의 Tralala
어느 날 그는 그녀를 물었다
그들은 나에 대해 무엇을 말합니까?
그들은 나에 대해 무엇을 말합니까?
이 소음은 도시를 통해 실행됩니다
Traalala,fa 의 Tralala
이 소음은 도시를 통해 실행됩니다
내일 당신은 죽을 것이다
내일 당신은 죽을 것이다
그럼 내일 나는 죽을 것이다
Traalala,fa 의 Tralala
그럼 내일 나는 죽을 것이다
내 발을 걷어차
내 발을 걷어차
여자애는 거의 생각 안 했어
Traalala,fa 의 Tralala
여자애는 거의 생각 안 했어
헤아리는 그녀의 발
헤아리는 그녀의 발
소년은 매우 빠르게 실행
Traalala,fa 의 Tralala
소년은 매우 빠르게 실행
바다에 던져
바다에 던져
프랑스로 돌아가면
Traalala,fa 의 Tralala
프랑스로 돌아가면
드레스 사줄게
드레스 사줄게
각 boutoniere 에
Traalala,fa 의 Tralala
각 boutoniere 에
골드 버튼을 넣어 것입니다
골드 버튼을 넣어 것입니다