Figgy Duff — Woman of Labrador 가사 및 번역
이 페이지에는 Figgy Duff의 노래 "Woman of Labrador"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Woman of Labrador, children 'round your cabin door
Wondering when their daddy will be home
He’s gone on the trapping line
Seems like such a long, long time
Since he waved his last farewell and left you alone
Woman of Labrador, turn your mind to daily chores
Hunting and catching fish to feed your family
At night when they’re all in bed
Go outside and raise your head
Watch the northern lights go dancing far over the sea
Woman of Labrador, those days are here no more
Wonder if your baby will ever understand
The hardships that you endured
When everyone you knew was poor
Sharing everything they had and living off the land
가사 번역
래브라도 여자,당신의 객실 문 라운드 어린이
아빠가 언제 돌아올지 궁금해
그는 덫 선에 갔다
는 긴,긴 시간처럼 보인다
마지막 작별인사를 손 흔들고 널 내버려두고 떠난 이후로
래브라도 여자,매일 집안일에 당신의 마음을 돌려
사냥과 당신의 가족을 공급하기 위해 물고기를 잡기
밤에 그들은 모두 침대에있을 때
밖에 나가서 머리를 들어
바다 너머로 춤을 추는 오로라를 지켜보십시오.
래브라도 여인
당신의 아기가 이제까지 이해할 수 있는지 궁금해
당신이 견뎌온 고난들
네가 아는 모두가 가난할 때
그들이 가진 모든 것을 공유하고 땅 떨어져 살고 있습니다