Figurine — My First UFO 가사 및 번역
이 페이지에는 Figurine의 노래 "My First UFO"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A clear starry night
Not a a humanoid in sight
Everything seemed alright
Just you and I beneath the pines
But something started humming
And a light came from the sky
You hugged me Said «They're coming»
And I tried to shield my eyes
My first UFO, our first kiss
I never thought it could be like this
My first UFO, It won’t be the last
It’s that kiss that I’ll remember when ten years have passed
Saucer with its neon lights
The aliens all waving «Hi»
An ornament in the infinite sky
It was all eclipsed by the glint in your eye
My first UFO, our first kiss
I never thought it could be like this
My first UFO, It won’t be the last
It’s that kiss that I’ll remember when ten years have passed
«Is that what I think it is?»
«I think so, and right in the middle of a song.»
«Look! Over those trees.»
«Looks to be coming this way.»
«It's opening its portals.»
«Has this happened to you before?»
«Many times, you?
«Many times as well.»
«Do you feel that?»
«I'm getting a little dizzy»
«Me too.»
«Where are we?»
«It must have been another abduction.»
«Weren't we in the middle of a song?»
«I think so.»
«Should we start it back up?»
«I think so.»
My first UFO, our first kiss
I never thought it could be like this
My first UFO, It won’t be the last
It’s that kiss that I’ll remember when ten years have passed
My first UFO, our first kiss
I never thought it could be like this
My first UFO, It won’t be the last
It’s that kiss that I’ll remember when ten years have passed
가사 번역
명확한 별이 빛나는 밤
인간형도 아니고
모든 것이 괜찮아 보였다
우리 둘만 소나무아래에 있어
하지만 뭔가 허밍 시작했다
하늘에서 빛이 왔다
안아 줬잖아"그들이 오고 있어"»
그리고 나는 내 눈을 보호하기 위해 노력했다
내 첫 번째 UFO,우리의 첫 키스
이렇게 될 줄은 몰랐어
나의 첫번째 UFO,그것은 마지막이 아닐 것입니다
10 년이 지났을 때 기억나는 키스야
네온 불빛 접시
외계인은 모두"안녕"을 흔들며»
무한한 하늘 속의 장식
그것은 모두 당신의 눈의 반짝임에 의해 가려졌다
내 첫 번째 UFO,우리의 첫 키스
이렇게 될 줄은 몰랐어
나의 첫번째 UFO,그것은 마지막이 아닐 것입니다
10 년이 지났을 때 기억나는 키스야
"그게 내가 생각하는 거야?»
"나는 그렇게 생각하고,바로 노래의 중간에.»
"봐! 저 나무 위에»
"이 방법으로 오는 것 같습니다.»
"그것은 포털을 열고있다.»
"이 전에 당신에게 무슨 일이 있었?»
"여러 번,당신은?
"여러 번.»
"당신은 그것을 느낄 수 있나요?»
"나는 조금 어지러워 지고있다»
"나도.»
"우리는 어디?»
"그것은 또 다른 납치되었을 것입니다.»
"우리 노래 한복판에 있지 않았나요?»
"나는 그렇게 생각한다.»
"우리는 그것을 다시 시작해야합니까?»
"나는 그렇게 생각한다.»
내 첫 번째 UFO,우리의 첫 키스
이렇게 될 줄은 몰랐어
나의 첫번째 UFO,그것은 마지막이 아닐 것입니다
10 년이 지났을 때 기억나는 키스야
내 첫 번째 UFO,우리의 첫 키스
이렇게 될 줄은 몰랐어
나의 첫번째 UFO,그것은 마지막이 아닐 것입니다
10 년이 지났을 때 기억나는 키스야