Филипп Киркоров — Эти глаза напротив 가사 및 번역
이 페이지에는 Филипп Киркоров의 노래 "Эти глаза напротив"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Эти глаза напротив — калейдоскоп огней !
Эти глаза напротив — ярче и все теплей.
Эти глаза напротив — чайного цвета.
Эти глаза напротив — что это? Что это?
Пусть я впадаю, пусть,
В сентиментальность и грусть.
Воли моей супротив
Эти глаза напротив !
Вот и свела судьба, вот и свела судьба,
Вот и свела судьба нас.
Только не подведи, только не подведи,
Только не отведи глаз !
Эти глаза напротив — пусть пробегут года.
Эти глаза напротив — сразу и навсегда.
Эти глаза напротив — и больше нет разлук.
Эти глаза напротив — мой молчаливый друг.
Пусть я не знаю, пусть,
Радость найду или грусть.
Мой неотступный мотив —
Эти глаза напротив !
Вот и свела судьба, вот и свела судьба,
Вот и свела судьба нас.
Только не подведи, только не подведи,
Только не отведи глаз !
가사 번역
그 반대 눈은 빛의 만화경입니다!
그 눈은,다른 한편으로는,밝고 따뜻하다.
다른 한편으로는 그 눈은 차 색깔입니다.
그 눈 반대-그것은 무엇인가? 무슨 일이야?
내가 떨어지게 해줘,
감상과 슬픔으로.
내 뜻대로
그 반대 눈!
그건 운명이었고 그 운명은,
그래서 운명은 우리를 함께 가져왔다.
실망시키지 마,실망시키지 마,
멀리 보지 마!
반대로 이러한 눈-년이 통과 할 수 있습니다.
이 눈 반대—즉시 영원히.
이 눈은 반대-그리고 더 이상 분리가 없습니다.
그 반대 눈은 내 조용한 친구입니다.
내가 모르는 보자,나를 보자,
나는 기쁨이나 슬픔을 발견 할 것이다.
나의 지속적인 동기 —
그 반대 눈!
그건 운명이었고 그 운명은,
그래서 운명은 우리를 함께 가져왔다.
실망시키지 마,실망시키지 마,
멀리 보지 마!