Филипп Киркоров — Этот целый мир 가사 및 번역
이 페이지에는 Филипп Киркоров의 노래 "Этот целый мир"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
В дни, когда мы вместе,
Небо, пой нам песни,
А телефон — молчи.
Только свежий ветер,
И пусть ярче светят
Солнечные лучи.
Солнечные лучи.
Солнечные лучи.
Мир похож на сказку,
Он красив и ласков.
Я обниму тебя.
Я обниму тебя.
Взглядом отзовешься,
Просто улыбнешься.
Все понимаешь ты.
Все понимаешь ты.
Все понимаю я.
Припев: Этот целый мир для тебя одной!
Все же, как прекрасно
То, что мы с тобой!
Этот целый мир для тебя одной!
Боже, как прекрасно
То, что мы с тобой!
Быть с тобой.
В дни, кода мы вместе,
Нет плохих известий,
Только мои мечты.
Только свежий ветер,
Словно на планете
Только лишь я и ты.
Только лишь я и ты.
Только лишь я и ты.
Я и ты.
Но опять звонит телефон,
Прерывая наш сладкий сон.
Нас уносит жизнь за собой.
Я это называю судьбой —
Быть с тобой.
Этот целый мир для тебя одной!
Боже, как прекрасно
То, что мы с тобой!
Оу — е — е — ей!
가사 번역
우리가 함께할 때,
하늘,노래 한 곡,
그리고 전화-닥쳐.
만 신선한 바람,
그리고 그(것)들을 더 밝은 빛나게 하십시오
태양.
태양.
태양.
세상은 마치 동화 같아,
그는 아름답고 애정이 깊고
안아줄게
안아줄게
다시 봐,
그냥 웃어
당신은 모든 것을 이해합니다.
당신은 모든 것을 이해합니다.
나는 모든 것을 이해합니다.
합창:이 전 세계는 당신을 위해 혼자입니다!
모두 같은 또한
우리가 함께 있다는 사실!
이 세상은 너만을 위한 거야!
하나님,얼마나 아름다운
우리가 함께 있다는 사실!
당신과 함께.
우리가 함께할 때,
나쁜 소식 없음,
내 꿈만
만 신선한 바람,
마치 지구처럼
우리 둘만
우리 둘만
우리 둘만
나랑 너
그러나 전화가 다시 울립니다,
우리의 달콤한 잠을 방해.
우리는 삶에 의해 흥분된다.
나는 그것을 운명이라고 부릅니다 —
당신과 함께.
이 세상은 너만을 위한 거야!
하나님,얼마나 아름다운
우리가 함께 있다는 사실!
우-전자-들!