Филипп Киркоров — Флейтист 가사 및 번역
이 페이지에는 Филипп Киркоров의 노래 "Флейтист"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Лёгкий незатейливый мотив я с утра сегодня напеваю.
На лету мелодию схватив, мне в метро мальчишка подыграет.
Неразлучен с флейтой музыкант, он стоит в подземном переходе,
Будущий непризнанный талант, гений непридуманных мелодий.
Ах, флейта, плачь, ах, флейта, пой, наедине побудь со мной
Хотя бы несколько минут не замолкай, пока я тут.
Задень неясную струну, верни потерянному сну
Надежд цветные города, где я не буду никогда.
И пускай в карманах ни гроша, беззаботно улыбаясь людям
Флейту поднимает не спеша повелитель мимолётных судеб.
Над толпой мелодия звучит чистая, открытая, живая
И метро взволнованно молчит поезда пустые провожая.
가사 번역
나는 오늘 아침부터 빛,간단한 곡을 흥얼했습니다.
즉석에서,소년은 곡을 데리러 지하철에서 나와 함께 연주 할 것입니다.
음악가는 피리와 분리될 수 없고 지하 통로에 서 있습니다,
미래 인식 할 수없는 재능,인식 할 수없는 멜로디의 천재.
오,플루트,울어,오,플루트,노래,나와 함께
내가 여기 있는 동안 입 다물지 마
모호한 코드를 터치 잃어버린 꿈을 다시 가져
내가 없을 유색도시들이 있어
그리고 그들에게 사람들에 부주의하게 미소,자신의 주머니에 돈이 없다 할 수 있습니다
이 플루트는 덧없는 운명의 주님이 천천히 자랍니다.
군중의 위,멜로디는 분명 개방,살아 소리
그리고 지하철은 흥분 침묵 빈보고 기차.