Филипп Киркоров — I Would Die for You 가사 및 번역
이 페이지에는 Филипп Киркоров의 노래 "I Would Die for You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Loving you the way I do and all this things that we’ve been through
make me sad
make me mad
Finally that we’re apart
There is only sorrow in my heart
Hard to say im ok
'Cause I would die for you
look into my eyes and see IT’S true
really I could never lie to you
just to make you see
that no one else CAN ever love you like the way I do Now that you are here no more
the nights are longer thAn before
hard to say I’m ok
'Cause I would die for you
look into my eyes and see me true
really I could never lie to you
just to make you see
that no one else CAN ever love you like the way I do
'Cause I would die for you!
가사 번역
내가 하는 그대로의 사랑 그리고 우리가 겪어온 이 모든 일들
나를 슬프게
날 화나게 만들어
마침내 우리가 떨어져 있다는 것을
슬픔만이 내 마음 속에 있다
하드 임 확인을 말할
널 위해 죽을 테니까
내 눈을 보고 그게 사실인 걸 봐
정말 나는 당신에게 거짓말을 할 수 없었다
그냥 당신이 볼 수 있도록
다른 누구도 널 사랑할 수 없어 내가 하는 것처럼 넌 이제 더이상 여기 있지 않아
밤은 이전 보다는 더 길
내가 괜찮다고 말하기 어렵다.
널 위해 죽을 테니까
내 눈을 보고 진정한 나를 보게
정말 나는 당신에게 거짓말을 할 수 없었다
그냥 당신이 볼 수 있도록
아무도 널 사랑할 수 없어 내가 하는 것처럼
널 위해 죽을 테니까!