Филипп Киркоров — Королева 가사 및 번역
이 페이지에는 Филипп Киркоров의 노래 "Королева"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I куплет
Бредить любовью, сходить с ума,
Ты можешь снова летать!
Жаль, что порою, мечта и есть мечта!
Жаль, что чужая молва, вечно права!
Тебе нет пары, королева,
Пары королеве нет на всей земле.
Где отыскать в какой богеме, пару королеве
И в какой стране?
Но я открыть вам хочу,
Всем вам хочу, всего один секрет,
Что пары королеве, пары королеве нет,
Нет на всей земле!
II куплет,
А королеве, так надоела эта странная роль,
Тот неугоден, а этот не король.
Она устала сама, быть вечно права!
Ни с кем не счастлива, в будни и праздники,
Снова одна, снова одна.
Ты и представить не можешь,
Как хочет она, быть просто влюблена!
Тебе нет пары, королева,
Пары королеве нет на всей земле.
Где отыскать в какой богеме, пару королеве
И в какой стране?
Твоя смешная любовь и нелюбовь,
Ей просто не видна,
Нет пары королеве, нет она одна.
Пары королеве нет, она одна!
가사 번역
나는 구절
사랑에 대해 격찬,미친 이동,
다시 날 수 있습니다!
가끔 꿈이 꿈이란게 불쌍해요!
누군가 다른 사람의 소문이 항상 옳다는 것은 유감이다!
데이트가 없잖아요,여왕님,
여왕은 지구에는 짝이 없어
보헤미아,퀸즈의 몇 무엇을 찾을 수있는 곳
그리고 어떤 나라에서?
하지만 난 당신을 위해 그것을 열고 싶어,
당신이 원하는 모든,하나의 비밀,
여왕을 위한 한 쌍도 없고 여왕을 위한 한 쌍도 없다,
지구 전체에!
2 절,
그리고 여왕,이 이상한 역할의 너무 피곤,
그건 반론할 수 없고 이건 왕이 아니야
그녀는 바로 영원히 존재의 피곤!
평일과 휴일에 나는 누구와도 행복하지 않다,
혼자 다시,혼자 다시.
당신은 상상할 수 없다,
그녀는 단지 사랑에 빠지기를 원하는 방법!
데이트가 없잖아요,여왕님,
여왕은 지구에는 짝이 없어
보헤미아,퀸즈의 몇 무엇을 찾을 수있는 곳
그리고 어떤 나라에서?
당신의 재미있는 사랑과 싫어하는,
그녀는 단지 그것을 볼 수 없습니다,
여왕에 대한 쌍이 없다,아니 그녀는 혼자가 아닙니다.
여왕은 쌍이 없다,그녀는 혼자!