Филипп Киркоров — Нет тебя прекрасней 가사 및 번역
이 페이지에는 Филипп Киркоров의 노래 "Нет тебя прекрасней"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Нет тебя красивее, нет тебя желаннее,
И голос твой, словно звуки флейты,
И в небе звезды синие выходят на свидание,
Деля с тобою лишь одной все свои секреты.
Ты зимой — ручейная, а в летний зной ты снежная,
Глаза твои как зори на рассвете.
Порою ты ничейная, но неизменно нежная,
И я живу надеждою быть с тобою вместе.
Нет тебя прекрасней, нет тебя милее,
Ты собою греешь лунный свет ночной аллеи.
Сколько зим ненастных я тобой болею.
Ты мне с каждым часом все дороже и нужнее,
В целом белом свете нет тебя роднее.
Каждый раз молю судьбу, чтоб день настал скорее,
Зову тот час, когда войдешь ты в двери ко мне.
Я прошу, люби меня, молю тебя, люби меня,
Мне без тебя так холодно на свете,
И ночи стали длинными, и осень кружит ливнями.
Я за тебя, любимая, перед судьбой в ответе.
가사 번역
더 당신이 더 아름다운 없다,더 당신이 더 바람직한 없다,
그리고 당신의 목소리는 플루트의 소리처럼,
하늘에는 푸른 별이,
당신과 함께 하나의 모든 비밀을 공유.
당신은 겨울에 스트림,그리고 여름 더위에 당신은 눈,
당신의 눈은 새벽에 시작 같다.
때때로 당신은 아무도의,그러나 항상 온화하다,
난 너와 함께 있기를 희망한다
더 당신이 더 아름다운 없다,더 당신이 단맛 없다,
당신은 밤 골목의 달빛을 데우고 있습니다.
얼마나 많은 폭풍우 치는 겨울 나는 당신에게 지쳤다.
난 당신이 더 많은 매 시간마다 필요합니다,
넌 내게 가장 가까운 존재야
그 날이 더 빨리 오길 기도할 때마다,
당신이 나에게 문을 입력 할 때 나는 시간을 호출합니다.
날 사랑해달라고 부탁하는 거야 제발 날 사랑해달라고 빌게,
너 없인 세상 추워,
그리고 밤은 길어 졌고 가을은 샤워로 소용돌이칩니다.
당신을 위한 운명에 책임이 있어요