Филипп Киркоров — Спроси у моря 가사 및 번역
이 페이지에는 Филипп Киркоров의 노래 "Спроси у моря"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
В море за волной волна бежит
И танцуют чайки над водой
И моя душа к тебе спешит
На благословенный берег твой. Птицы поднялдись на небеса
И о море песни там поют,
А твои зеленые глаза
Снова мне покоя не дают. А твои зеленые глаза
Снова мне покоя не дают. Спроси у моря, где любовь моя
Скажет море голосом прибоя
Рядом тот, кто ждет тебя любя
И живет он лишь одной тобою. Рядом тот, кто ждет тебя любя (ждет тебя любя.)
И живет он лишь одной тобою. По волнам отчаянной любви
К нам пришло нечаянное счастье
И уже расстаяли в дали там
Нет тревог напрасных и ненастья. Ах, как твои губы гарячи
Я люблю тебя сильней чем прежде
На двоих у нас с тобой ключи
На двоих у нас одна надежда. На двоих у нас с тобой ключи
На двоих у нас одна надежда. Спроси у моря, где любовь моя
Скажет море голосом прибоя
Рядом тот, кто ждет тебя любя
И живет он лишь одной тобою. Рядом тот, кто ждет тебя любя (ждет тебя любя.)
И живет он лишь одной тобою.
가사 번역
바다 뒤에 파도가 실행 파
그리고 갈매기는 물 위에 춤을
그리고 내 영혼이 너에게 달려있다.
당신의 축복받은 해안으로. 새들이 하늘에 오릅니다
그리고 바다 노래에 대해 거기에 노래,
그리고 당신의 녹색 눈
다시 말하지만,나는 쉴 수 없습니다. 그리고 당신의 녹색 눈
다시 말하지만,나는 쉴 수 없습니다. 내 사랑이 어디에 있는지
바다는 파도타기의 목소리로 말할 것입니다
당신을 기다리는 사람 근처 사랑
그리고 그는 단지 당신 옆에 살고있다. 당신이 사랑을 기다리고 하나 근처(당신을 기다리고 사랑.)
그리고 그는 단지 당신 옆에 살고있다. 절망적인 사랑의 파도에
예상치 못한 행복이 우리에게 왔습니다
그리고 이미 멀리 거리에 녹아
헛되이 나쁜 날씨에 걱정. 입술이 얼마나 뜨거워?
그 어느 때보다도 널 사랑해
우리 둘 다 키 가지고 있잖아
우리는 우리 둘 다에 대한 하나의 희망이 있습니다. 우리 둘 다 키 가지고 있잖아
우리는 우리 둘 다에 대한 하나의 희망이 있습니다. 내 사랑이 어디에 있는지
바다는 파도타기의 목소리로 말할 것입니다
당신을 기다리는 사람 근처 사랑
그리고 그는 단지 당신 옆에 살고있다. 당신이 사랑을 기다리고 하나 근처(당신을 기다리고 사랑.)
그리고 그는 단지 당신 옆에 살고있다.