Филипп Киркоров — Странные люди 가사 및 번역
이 페이지에는 Филипп Киркоров의 노래 "Странные люди"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Когда соприкасаешься с запретной территорией,
То кажется, что мир вокруг — расставленная сеть.
И нервы не справляются с немыслимой историей,
В которой не позволено хотеть.
Пытаясь не показывать свою несостоятельность,
Я пробовал сподобиться на крупные дела.
Да только это — лажа все, и мнимая влиятельность
На этот раз, похоже, не пошла.
Странные люди, знакомые лица,
Взгляды уж слишком всерьез.
Вы же не судьи, к чему ж так трудиться.
Мало ли кто с кем до слез…
И нестерпимо близкие порочные желания,
И внутренние помыслы, зажатые в тиски,
Граничат с чем-то искренним. В ней столько обаяния,
Что сердце просто рвется на куски.
Странные люди, знакомые лица,
Взгляды уж слишком всерьез.
Вы же не судьи, к чему ж так трудиться.
Мало ли кто с кем до слез…
Я люблю тебя:
В тебе я вижу первую. С тобой я понял главное.
А легкая застенчивость так трепетно мила.
Ты начинаешь нервничать, и мне пора заканчивать.
Любима будь, желанна и светла.
Странные люди, знакомые лица,
Взгляды уж слишком всерьез.
Вы же не судьи, к чему ж так трудиться.
Мало ли кто с кем до слез:
Мало ли кто с кем до слез!..
가사 번역
당신이 금지 된 영토와 접촉 할 때,
우리 주변의 세계는 그물 것 같다.
그리고 신경은 상상도 할 수없는 이야기에 대처할 수 없습니다,
그건 원치 않아
네 실패를 보여주지 않으려고,
나는 큰 일을하려고했습니다.
네,하지만 이것은 모든 혼란,그리고 가상의 영향이다
이 시간,그것은 갈 것 같지 않았다.
이상한 사람들,익숙한 얼굴,
너무 심각해 보인다.
당신은 심사 위원이 아니에요,그래서 왜 귀찮게?
누가 눈물에 누구를 가진 당신은 절대 모릅니다…
그리고 참을 수없는 가까운 악순환의 욕망,
그리고 내부 생각,바이스에 고정,
진심으로 뭔가 접경. 그녀는 너무 많은 매력이있다,
심장이 산산조각났다고
이상한 사람들,익숙한 얼굴,
너무 심각해 보인다.
당신은 심사 위원이 아니에요,그래서 왜 귀찮게?
누가 눈물에 누구를 가진 당신은 절대 모릅니다…
나는 당신을 사랑 해요:
첫번째는 너를 본다. 당신과 함께,나는 중요한 일을 이해합니다.
그리고 약간의 수줍음이 너무 매혹적으로 달콤합니다.
긴장하고 있어 이제 끝내야겠어
원하는 밝은,사랑.
이상한 사람들,익숙한 얼굴,
너무 심각해 보인다.
당신은 심사 위원이 아니에요,그래서 왜 귀찮게?
누가 눈물에 누구를 가진 당신은 절대 모릅니다:
누가 눈물에 누구와 함께 알고!..