Филипп Киркоров — Своди меня с ума 가사 및 번역
이 페이지에는 Филипп Киркоров의 노래 "Своди меня с ума"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Мне не влюбиться больше вновь,
И в этом твоя вина.
Хочу, чтоб первая любовь,
Последняя была.
Пусти меня и позови
В загадочную даль.
С ума сойду я от любви,
И мне себя не жаль!
Своди меня с ума! Своди меня с ума!
Своди меня с ума — прошу тебя об этом!
Своди меня с ума! Своди меня с ума!
Зимой, весной, и осенью, и летом!
Недаром злятся сентябри
И желтая тоска.
Моей завидуют любви
Они наверняка.
Но понапрасну льется дождь
Над головой моей.
Любовь дождями не зальешь —
Не хватит всех дождей!
가사 번역
난 사랑에 빠지지 않을 거야,
그리고 그것은 당신의 잘못입니다.
나는 나의 첫 사랑을 원한다,
마지막은
내가 전화할게
신비한 거리로.
나는 사랑에 화가 갈 것이다,
그리고 나 자신에 대한 미안하지 않아!
날 미치게 만들어! 날 미치게 만들어!
나를 미친 드라이브-제발!
날 미치게 만들어! 날 미치게 만들어!
겨울,봄,가을,여름!
신전 당연
그리고 노란색 우울.
내 사랑은 부러워
그들이 틀림없어
그러나 그것은 헛되이 비가
내 머리 위에.
당신은 사랑에 비를 수 없습니다 —
비가 충분하지 않아!