Filippa Giordano — Amarti sì 가사 및 번역
이 페이지에는 Filippa Giordano의 노래 "Amarti sì"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rimani qui per me cos?
Accanto a me cos?
mentre il sole va gi?
un’isola siamo noi
che s? se ne va
una nave che dice s? Good- bye
ci dice Good- night.
Amarti si amarti e poi
senza mai dire no amarti qui fra queste stelle
senza parole in questo mare.
Resta ancora un po' per me lo so che c'? la vita che
sempre ci chiama e sempre rispondiamo noi
ma questa notte no scegliamo il mare
lasciamo il porto e si diciamo noi Good- bye.
Amarti si amarti e poi
senza mai dire no amarti qui fra queste stele
senza parole in questo mare.
Il cielo sa che voglio te Il cielo sa che sono te Il cielo sa.
Amarti si amarti e poi
senza mai dire no rimani qui
amarti qui, nel mare.
가사 번역
날 위해 여기 있어줄래?
내 옆에 뭐?
태양이 이미 이동하는 동안?
우리가 있는 섬
무엇이야? 우린 떠날거야.
우주선이요? 안녕히 계세요
그것은 우리에게 좋은 밤을 알려줍니다.
사랑 당신은 당신을 사랑하고
이 별들 사이에서 당신을 사랑할 수 없다는 말 없이
이 바다에선 한마디도 하지마
아직 남아있는 게 있어요 뭐가 있는지 알아요? 그 삶
그는 항상 우리를 부르며 우리는 항상 대답합니다
하지만 오늘밤은 바다를 선택하지 않는다
항구를 떠나 작별인사 해야지
사랑 당신은 당신을 사랑하고
이 스텔레들 사이에서 널 사랑하지 않겠다는 말도 없이
이 바다에선 한마디도 하지마
천국은 내가 당신을 원한다는 것을 알고 천국은 내가 당신 천국 알고 있다는 것을 알고 있습니다.
사랑 당신은 당신을 사랑하고
여기에 머물러 있겠다는 말도 없이
바닷속에 있는 널 사랑해