Filligar — Cherrystone Creek 가사 및 번역
이 페이지에는 Filligar의 노래 "Cherrystone Creek"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Draw out the hills tonight
in sweeping orange and white.
The family that you knew will never be the same again.
I packed all the good things last,
and looked back on the past.
Your wreck of the old '97 hangs in the hall today.
And I remember you painting,
but the picture fades away
just like everything.
When the car pulled out we said no way.
We couldn’t believe. We couldn’t believe
that the oldest one had gone away.
And we didn’t know what to do,
so we looked around for food and had dinner.
And the transition is so slow and it’s slowest for me.
But the engine starts fast and it’s my time to leave.
And I only like mutts, said my grandma in her way.
Well the dogs getting old,
but its lived a lifetime of years
that seem so slow.
So slow.
I don’t want you to leave me now,
But you don’t need me now.
Don’t tell me when we’re breaking and taking vows
that we’ll be better off somehow.
Don’t tell me that we should keep our speed
as we come to Cherrystone Creek.
Or that we believe that the water isn’t cold beneath.
And when the dog went down, we went down.
And we did our best not to frown, but it was hard.
So draw out the hills tonight
in sweeping orange and white.
The family that you knew will never be the same.
가사 번역
오늘 밤 언덕을 그려
청소 오렌지와 흰색.
네가 알던 가족은 다시는 같지 않을 거야
나는 마지막 모든 좋은 것들을 포장,
그리고 과거에 다시 보았다.
'97 년 전 폐하의 사고가 오늘 복도에서 발생했습니다'
그리고 난 당신이 그림 기억,
그러나 사진은 멀리 페이드
그냥 모든 것을 좋아한다.
차를 뺐을 때 우리는 방법이 없다고 말했다.
우리는 믿을 수 없었다. 우리는 믿을 수 없었다
장녀가 떠났대요
그리고 우리는 무엇을 해야할지 몰랐습니다,
그래서 우리는 음식을 둘러 보았다 저녁 식사를했다.
그리고 전환이 너무 느리고 나에게 가장 느립니다.
그러나 엔진은 빨리 시작하고 떠날 시간이다.
난 양고기만 좋아해 할머니가 방해해서 그러셨어
그럼 개는 늙어,
하지만 그 일생동안
너무 느린 것 같습니다.
너무 느려.
지금 날 떠나지 않았으면 좋겠어,
하지만 지금은 내가 필요 없어
결혼 서약을 깨고있을 때 말하지 마
어떻게든 더 나아질 거라고
속도를 유지해야 한다고 말하지 마
셰리스톤 크릭에 오면
또는 우리는 물 아래 차가운 아니라고 생각합니다.
개가 쓰러졌을 때 우린 쓰러졌어요
찌푸리지 않도록 최선을 다했지만 힘들었어요
그러니 오늘 밤 언덕을 그려
청소 오렌지와 흰색.
네가 알던 가족은 절대 같지 않을 거야