Film School — 11:11 가사 및 번역
이 페이지에는 Film School의 노래 "11:11"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m driving home with the sun in my eyes
I’m driving home with the sun in my eyes
That certain thing that you wanted hide
I figured out what you were trying to hide
You’re out on your own
I’m throwing knives
And you don’t even know
I’m throwing knives
And you don’t even know
Don’t you know you said you never should lie
Don’t you know you said you never should lie
Don’t you know you said you’d never survive
Don’t you know you said you never should lie
You wished for what you
Thought would make you strong
But now that wish has left
You all alone, you’re on your own
I’m driving home
With the sun in my eyes
I’m driving home
At the break of sunrise
Don’t you know you said you never should lie
Don’t you know you said you never should lie
Don’t you know you said you’d never survive
Don’t you know you said you never should lie
You wished for what you thought would make you strong
But now that wish has left you all alone
You wished for what you said would make you strong
But now that wish has gone completely wrong
You’re on your own
You’re all alone
가사 번역
나는 내 눈에 태양과 함께 집으로 운전 해요
나는 내 눈에 태양과 함께 집으로 운전 해요
네가 숨고 싶었던 그 어떤 것
네가 뭘 숨기려 했는지 알아
너 혼자 간다.
나는 칼을 던지고있다
그리고 넌 알지도 못해
나는 칼을 던지고있다
그리고 넌 알지도 못해
거짓말하면 안 된다고 했잖아
거짓말하면 안 된다고 했잖아
절대 살아남지 못할 거라고 했잖아
거짓말하면 안 된다고 했잖아
당신은 당신이 무엇을 바랬다
널 강하게 만들 줄 알았어
그러나 지금 그 소원은 떠났다
너 혼자,너 혼자야.
집에 갈 거야
내 눈에 태양이 떠오르면
집에 갈 거야
일출의 틈에서
거짓말하면 안 된다고 했잖아
거짓말하면 안 된다고 했잖아
절대 살아남지 못할 거라고 했잖아
거짓말하면 안 된다고 했잖아
당신은 당신이 당신을 강하게 만들 것이라고 생각 무엇을 원했습니다
하지만 이제 그 소원은 당신을 혼자 남겨두었습니다
당신은 당신이 말한 당신을 강하게 만들 것을 원했습니다
그러나 지금 그 소원은 완전히 잘못되었습니다
당신은 당신 자신에있어
너 혼자 야