Final Story — Hearts Feel Better If They're Still Beating 가사 및 번역
이 페이지에는 Final Story의 노래 "Hearts Feel Better If They're Still Beating"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I feel so empty inside, is there nothing left behind.
Don’t forge my destiny, 'cause I will always be A useless fake inside, a worthless face to hide
please don’t follow me into my darkest dreams.
I’m falling down, I can’t watch all my life shatter in pieces.
It takes just one second to see how I take my last breath
It takes just one moment to leave this lonely life, my misery.
Why do I have to feel this way?
Am I addicted to suffering?
Why do I have to feel this way?
Am I addicted to suffering?
I never wanted to carry on, my dreams are already gone
I can’t believe what I’ve become
I want to close my eyes, to leave the way I never hoped to walk.
I close my eyes to see where my faith belongs.
I want to close my eyes, to leave the way I never hoped to walk.
I close my eyes to see where my faith belongs.
All my intentions are gone, I’m to tired to fight
I’m ready to die, darling you see me for the last time, the last time
I never wanted to carry on, my dreams are already gone
I can’t believe what I’ve become
I want to close my eyes, to leave the way I never hoped to walk.
I close my eyes to see where my faith belongs.
I want to close my eyes, to leave the way I never hoped to walk.
I close my eyes to see where my faith belongs.
I’m still a fake inside, a worthless face to hide
why do you remember my name?
Why am I the one to blame?
I can’t believe, how do you treat me this way?
I had you bring in this…
I want to close my eyes, to leave the way I never hoped to walk.
I close my eyes to see where my faith belongs.
I want to close my eyes, to leave the way I never hoped to walk.
I close my eyes to see where my faith belongs.
가사 번역
속이 너무 비어서 아무것도 남아있지 않아
내 운명을 위조하지 마 난 언제나 쓸모없는 가짜야
내 어두운 꿈에 나를 따라하지 마십시오.
내 인생이 산산조각 나는 걸 볼 수가 없어
내 마지막 숨을 어떻게 쉬는지 보는데 1 초만 걸려요
이 외로운 삶을 떠나는 데 단 한 순간 밖에 걸리지 않습니다.
왜 이렇게 느껴야 하죠?
나는 고통에 중독 있습니까?
왜 이렇게 느껴야 하죠?
나는 고통에 중독 있습니까?
나는 결코 계속하고 싶지 않았다,내 꿈은 이미 사라 졌어요
내가 어떻게 됐는지 믿을 수가 없어
눈을 감고,걷고 싶지 않은 길을 떠나고 싶어
나는 나의 믿음이 어디에 속하는지 보기 위하여 눈을 감는다.
눈을 감고,걷고 싶지 않은 길을 떠나고 싶어
나는 나의 믿음이 어디에 속하는지 보기 위하여 눈을 감는다.
내 의도는 모두 사라 졌어요,나는 싸울 피곤 해요
난 죽을 준비가 됐어 마지막 순간,마지막 순간
나는 결코 계속하고 싶지 않았다,내 꿈은 이미 사라 졌어요
내가 어떻게 됐는지 믿을 수가 없어
눈을 감고,걷고 싶지 않은 길을 떠나고 싶어
나는 나의 믿음이 어디에 속하는지 보기 위하여 눈을 감는다.
눈을 감고,걷고 싶지 않은 길을 떠나고 싶어
나는 나의 믿음이 어디에 속하는지 보기 위하여 눈을 감는다.
난 아직 가짜야 쓸모없는 얼굴을 감추려고
왜 내 이름을 기억해요?
왜 내가 비난받는거지?
믿을 수 없어,어떻게 날 이렇게 대하는 거야?
이걸 가져왔잖아…
눈을 감고,걷고 싶지 않은 길을 떠나고 싶어
나는 나의 믿음이 어디에 속하는지 보기 위하여 눈을 감는다.
눈을 감고,걷고 싶지 않은 길을 떠나고 싶어
나는 나의 믿음이 어디에 속하는지 보기 위하여 눈을 감는다.