Finch — Without You Here 가사 및 번역

이 페이지에는 Finch의 노래 "Without You Here"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The storm is bad tonight,
so how could I awake without you here?
Your picture’s on the wall.
You haven’t called.
But I’ll wait for you.
To her own reflection,
she says, «I will hold on»
To her own reflection,
she says, «I will be strong»
The storm is letting up,
but it won’t die.
If you weren’t wrong, was I?
Your picture still remains,
but I wonder are you still the same?
To her own reflection,
she says, «I will hold on»
To her own reflection,
she says, «I will be strong»
Am I losing you?
Am I losing you?!
I’ve waited, I’ve waited til it’s over
It’s over now…
To her own reflection,
she says, «I will hold on»
To her own reflection,
she says, «I will be strong»

가사 번역

폭풍은 오늘 밤 나쁜,
여기 안 계시면 어떻게 깨어있죠?
네 사진이 벽에 있어
전화 안했구나
그러나 나는 당신을 기다릴 것이다.
그녀의 자신의 반사에,
그녀는 말한다,"나는 위에 붙들 것이다»
그녀의 자신의 반사에,
그녀는 말한다,"나는 강한 것입니다»
폭풍이 몰아치네,
그러나 그것은 죽지 않을 것입니다.
네가 틀렸다면,내가?
귀하의 사진은 여전히 남아 있습니다,
하지만 난 당신이 여전히 같은 궁금해?
그녀의 자신의 반사에,
그녀는 말한다,"나는 위에 붙들 것이다»
그녀의 자신의 반사에,
그녀는 말한다,"나는 강한 것입니다»
내가 당신을 잃고 있습니까?
내가 당신을 잃고 있습니까?!
다 끝날 때까지 기다렸어
이제 끝났어.…
그녀의 자신의 반사에,
그녀는 말한다,"나는 위에 붙들 것이다»
그녀의 자신의 반사에,
그녀는 말한다,"나는 강한 것입니다»