Finger Eleven — Blackout Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Finger Eleven의 노래 "Blackout Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I told myself I’m staying tonight, but here I am with no where inside
I feel amazing and if you are willing, this is only the beginning
So get in right now, you’ve got to come down, I’m calling you out
Let’s stay up all night and we’ll sing for everything good in our lives
Let’s stay up all night and we’ll sing fuck everything we never tried
Put a song on, I don’t care which one 'cos I’ll only get the words wrong
I’ll change the meaning to just how I’m feeling, and I don’t feel much like
leaving
So get in right now, you’ve got to come down, I’m calling you out
Let’s stay up all night and we’ll sing for everything good in our lives
Let’s stay up all night and we’ll sing fuck everything we never tried
So get in right now, you’ve got to come down, I’m calling you out
Yeah Yeah Yeah Yeah
Let’s stay up all night and we’ll sing for everything good in our lives
Let’s stay up all night and we’ll sing fuck everything we never tried
You’ll remember me now as the water blacked out, but don’t forget I had a real
good time
And rememberance sings, celebrate everything
I won’t forget this for the rest of my life
Already is tonight, fuck everything fuck everything
So tonight, fuck everything fuck everything.
가사 번역
오늘 밤 여기 있겠다고 스스로에게 말했지만,여기엔 안이 어딨는지도 없어요.
나는 놀라운 느낌 당신이 기꺼이 경우,이 단지 시작이다
그러니 당장 들어와 내려와
밤새도록 노래하자
밤새 깨어있다가 우리가 시도한 모든 걸 엿먹일 노래나 하자
노래 틀어봐,어느 노래든 상관없어 왜냐면 난 그 단어만 잘못 알거든
나는 내가 어떻게 느끼는지 의미를 바꿀 것이고,나는 그렇게 많이 느끼지 않는다
떠나는
그러니 당장 들어와 내려와
밤새도록 노래하자
밤새 깨어있다가 우리가 시도한 모든 걸 엿먹일 노래나 하자
그러니 당장 들어와 내려와
그래,그래 그래
밤새도록 노래하자
밤새 깨어있다가 우리가 시도한 모든 걸 엿먹일 노래나 하자
물 다 떨어지면 날 기억하겠지만
좋은 시간
그리고 기억은 노래하고,모든 것을 축하합니다
평생 잊지 않을 거야
이미 오늘 밤,모든 섹스 모든 것을 섹스
그래서 오늘 밤,모든 것을 섹스 다 섹스.