Finger Eleven — Paralyzer 가사 및 번역

이 페이지에는 Finger Eleven의 노래 "Paralyzer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I hold on so nervously to me and my drink
I wish it was cooling me
But so far has not been good, it’s been shitty
And I feel awkward as I should
This club has got to be the most pretentious thing
Since I thought you and me
Well, I am imagining a dark lit place
Or your place or my place
Well, I’m not paralyzed, but I seem to be struck by you
I wanna make you move because you’re standing still
If your body matches what your eyes can do
You’ll probably move right through me on my way to you
I hold out for one more drink, before I think
I’m looking too desperately
But so far has not been fun, I should just stay home
If one thing really means one
This club will hopefully be closed in three weeks
That would be cool with me
Well, I’m still imagining a dark lit place
Or your place or my place
Well, I’m not paralyzed, but I seem to be struck by you
I wanna make you move because you’re standing still
If your body matches what your eyes can do
You’ll probably move right through me on my way to you
Well, I’m not paralyzed, but I seem to be struck by you
I wanna make you move because you’re standing still
If your body matches what your eyes can do
You’ll probably move right through me on my way to you
Not paralyzed, but I seem to be struck by you
I wanna make you move because you’re standing still
If your body matches what your eyes can do
You’ll probably move right through me on my way to you
You’ll probably move right through me on my way to you
You’ll probably move right through me on my way to you

가사 번역

나는 나와 내 음료에 너무 긴장 개최
나는 그것이 나를 냉각 되었으면 좋겠다
그러나 지금까지 좋은되지 않은,그것은 엿 됐어요
그리고 나는 예상대로 어색하다고 느낀다
이 클럽은 가장 허세스러운 게 분명해요
너랑 내가 생각나서
음,나는 어두운 조명 장소를 상상하고있다
또는 당신의 장소 또는 나의 장소
마비되진 않았지만
네가 가만히 서있기 때문에 널 움직이게 하고 싶어
당신의 눈이 할 수 있는 무엇을 당신 몸이 일치하는 경우에
당신은 아마 당신에게 내가는 길에 나를 통해 바로 이동합니다
한 잔 더 할래요
나는 너무 필사적으로 찾고있다
지금까진 재미없었어 그냥 집에 있어야지
한 가지가 정말로 하나를 의미하는 경우
이 클럽은 3 주 안에 폐쇄 될 것입니다
그건 나와 함께 멋진 것
음,나는 아직도 어두운 조명 장소를 상상하고있다
또는 당신의 장소 또는 나의 장소
마비되진 않았지만
네가 가만히 서있기 때문에 널 움직이게 하고 싶어
당신의 눈이 할 수 있는 무엇을 당신 몸이 일치하는 경우에
당신은 아마 당신에게 내가는 길에 나를 통해 바로 이동합니다
마비되진 않았지만
네가 가만히 서있기 때문에 널 움직이게 하고 싶어
당신의 눈이 할 수 있는 무엇을 당신 몸이 일치하는 경우에
당신은 아마 당신에게 내가는 길에 나를 통해 바로 이동합니다
마비되진 않았지만
네가 가만히 서있기 때문에 널 움직이게 하고 싶어
당신의 눈이 할 수 있는 무엇을 당신 몸이 일치하는 경우에
당신은 아마 당신에게 내가는 길에 나를 통해 바로 이동합니다
당신은 아마 당신에게 내가는 길에 나를 통해 바로 이동합니다
당신은 아마 당신에게 내가는 길에 나를 통해 바로 이동합니다