Fingers Cut Megamachine — Rough Dreams 가사 및 번역
이 페이지에는 Fingers Cut Megamachine의 노래 "Rough Dreams"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Waist deep — hands on the water.
A little boy is wading, just laugh it off.
Could it be a shadow of anxiety reaching out?
I want a cure but I don’t want to listen.
Sometimes I still feel so dry.
I descend, don’t know what I’m missing…
That’s why I’m calling for you.
Sometimes I’d rather be a good memory
But I won’t be there to comfort you.
Months pass, the pool is dry and I can still will myself.
The cold air, the rain, and a simple twist of taste.
We’ve been treading deep,
But that’s something that we laughed off,
And I’m almost through with hoping and youth.
가사 번역
깊은 허리-물 위에 손.
애가 흔들리고 있어 웃어봐
그것은 밖으로 도달 불안의 그림자가 될 수 있을까?
치료법을 원하지만 듣고 싶지 않아요
때때로 나는 아직도 너무 건조 느낀다.
나는 내려 간다,내가 무엇을 놓치고 있는지 모른다…
그래서 널 부른 거야
때때로 나는 오히려 좋은 기억이 될 것입니다
하지만 널 위로할 순 없어
달 통과,수영장은 건조 그리고 난 여전히 자신을 것입니다 수 있습니다.
차가운 공기,비,그리고 맛의 간단한 트위스트.
우리는 깊은 밟아 봤는데,
그러나 그것은 우리가 웃었다 무언가이다,
그리고 나는 희망과 청소년을 통해 거의입니다.