Fingertight — Bellevue 가사 및 번역
이 페이지에는 Fingertight의 노래 "Bellevue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I woke up at noon my voice was silenced.
(I could see the sick inside of you.)
They chained my hands but still I tried,
To take a little bit out of you.
And my mind is strong my hands unable,
To pull myself out of this rut I’m in again.
So why don’t you just sit,
In a corner deep inside my room.
Where still I’m killing you.
At times I’m closest when I’m focused,
On you again.
The load of guilt is the low of feeling high.
The load of guilt is the low of feeling high enough.
High enough.
Are you?
Woke up too soon I’m still connected.
(I can’t feel a thing because of what’s inside of me.)
And I’ve been replaced but still I tried,
To cut the life that they are feeding me.
And my will is strong my hands unable,
To pull myself out of this hole I’m in again.
So small that I just fit,
In a corner deep inside my room,
Where still I’m killing you.
At times I’m closest when I’m focused,
On you again.
The load of guilt is the low of feeling high.
(I walk alone, and I walk alone.)
The load of guilt is the low of feeling high enough.
High enough.
(I stand alone, I stand alone.)
Are you?
When I should’ve let you in.
When I should’ve let you go.
When I should’ve let you in.
When I should’ve let you know.
When I should’ve let you in.
Just settle down.
Just settle down.
Just settle down.
Just let it all go.
The load of guilt is the low of feeling high.
(I walk alone, and I walk alone.)
The load of guilt is the low of feeling high enough.
(I walk alone, and I walk alone.)
Are you?
And I walk alone, and I walk alone.
And I stand alone, and I stand alone.
And I walk alone, and I walk alone.
I walk alone.
And I walk alone, and I walk alone.
And I stand alone, and I stand alone.
And I walk alone, and I walk alone.
가사 번역
나는 정오에 일어나 내 목소리는 침묵했다.
(나는 당신의 아픈 내부를 볼 수 있었다.)
그들은 내 손을 사슬로 맸지 만 여전히 나는 시도했다,
좀 빼먹으려고요
그리고 내 마음은 강한 내 손 수 없습니다,
다시 이 틀에 박힌 상황에서 벗어나기 위해서요
그냥 앉지 그래?,
내 방 깊은 구석에.
아직도 내가 널 죽이는 곳이지
때때로 나는 집중 할 때 가장 가깝다,
또 너 한테.
죄책감을 느끼는 건 낮은 감정이에요
죄책감을 느끼는 건 충분히 높은 감정이에요
충분히 높이.
당신은?
너무 빨리 깨어 난 여전히 연결되어 있어요.
(나는 내 안에 무엇이 있기 때문에 어떤 것을 느낄 수 없다.)
그리고 나는 대체되었다 그러나 아직도 나는 시도했다,
그들이 날 먹여 살리려고
그리고 내 의지는 강한 내 손을 할 수 없습니다,
다시 이 구멍에서 벗어나려고
그래서 나는 단지 맞는 작은,
내 방 깊은 곳에서 모퉁이,
아직도 내가 널 죽이는 곳이지
때때로 나는 집중 할 때 가장 가깝다,
또 너 한테.
죄책감을 느끼는 건 낮은 감정이에요
(나는 혼자 걸어,나는 혼자 걸어.)
죄책감을 느끼는 건 충분히 높은 감정이에요
충분히 높이.
(나는 혼자 서,혼자 서있다.)
당신은?
내가 들여보냈어야 할 때.
널 놓아줬어야 했는데
내가 들여보냈어야 할 때.
내가 알려줬어야 했는데
내가 들여보냈어야 할 때.
그냥 진정해요
그냥 진정해요
그냥 진정해요
그냥 모든 것을 놓아.
죄책감을 느끼는 건 낮은 감정이에요
(나는 혼자 걸어,나는 혼자 걸어.)
죄책감을 느끼는 건 충분히 높은 감정이에요
(나는 혼자 걸어,나는 혼자 걸어.)
당신은?
혼자 걷다가 혼자 걷죠
난 혼자 서 있고,혼자 서 있어.
혼자 걷다가 혼자 걷죠
혼자 걷죠
혼자 걷다가 혼자 걷죠
난 혼자 서 있고,혼자 서 있어.
혼자 걷다가 혼자 걷죠