Finley — Il Mondo Che Non C'è 가사 및 번역

이 페이지에는 Finley의 노래 "Il Mondo Che Non C'è"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ho una valigia di speranze
Quelle di una vita intera
Forse è meglio se le lascio un po' qua
Per quando tornerò
Sogni da inseguire
Prima che poi siano loro ad inseguirmi
Quando smetto di crederci
Ho una promessa ancora buona
E sono pronto a mantenerla
A fare tutto in questa vita
Poi nell’altra si vedrà
E allora portami a ballare
Andiamo dove ti pare
Chi se ne frega di tutto ormai
Andiamo via
Verso il mondo che non c'è
Anche solo per un attimo
Sai che non ci troveranno mai
Nel mondo che non c'è
Ho una valigia di ricordi
Quelli di una vita intera
Facce che non riconosco
Facce da dimenticare
Siamo nati per errore
Siamo morti già da un pezzo
Abbiamo voglia di ballare
Siamo ancora qui a gridare
Via verso il mondo che non c'è
Anche solo per un attimo
Sai che non ci troveranno mai
Se andiamo via
Dove il mondo non c'è più
Qui non servirà un miracolo
Vivi o morti non ci avranno mai
Il mondo che non c'è
Ho una valigia di domande
Quelle di una vita intera
Le risposte quelle no
O le cerco da una vita
Come acqua nel deserto
Come il cielo sulla testa
Come l’aria che respiro
Come il sole all’improvviso
Andiamo via
Verso il mondo che non c'è
Anche solo per un attimo
Sai che non ci troveranno mai
Siamo qui
Dentro al mondo che non c'è
Qui non servirà un miracolo
Vivi o morti non ci avranno mai
Il mondo che non c'è

가사 번역

나는 희망의 가방을 가지고
평생의 그
당분간은 여기 둬야 할 것 같아
언제쯤 돌아오면
추적 할 꿈
그들이 날 쫓기 전에
내가 그것을 믿는 것을 멈출 때
나는 아직도 좋은 약속이
그리고 나는 그것을 지킬 준비가되어있다
이 삶의 모든 것을 할 수 있습니다
그런 다음 다른 당신은 볼 것이다
그럼 춤추게 해줘
당신이 원하는 어디든지 가자
누가 지금 모든 것에 대해 관심
가자,가자
이 세상에 없는
심지어 단지 잠시 동안
우릴 못 찾을 거야
이 세상에는
나는 추억의 가방을
평생의 그
내가 모르는 얼굴들
잊을 얼굴
우리는 실수로 태어났습니다
우린 한동안 죽었어요
우리는 춤을 싶어
우리는 여전히 여기에 비명을 지르고 있습니다
이 세상에 없는 길
심지어 단지 잠시 동안
우릴 못 찾을 거야
우리가 멀리 갈 경우
세상이 사라진 곳
여기에 기적을 필요가 없습니다
죽든 살든
거기 없는 세상
나는 질문의 가방을
평생의 그
대답 그 없음
아니면 평생 찾아다녔거나
사막의 물처럼
네 머리 위의 하늘처럼
내가 숨쉬는 공기처럼
갑자기 태양처럼
가자,가자
이 세상에 없는
심지어 단지 잠시 동안
우릴 못 찾을 거야
우리는 여기있어
이 세상 안에는 없는
여기에 기적을 필요가 없습니다
죽든 살든
거기 없는 세상