Finley — In My Arms Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Finley의 노래 "In My Arms Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I remember your blue eyes
But I don’t know who you are
This could be wrong
But you’re the princess of my secret dreams
Now I’m here in front of you
I would make my dreams come true
For just one day
I want to touch your hands and your red lips
The day when you came down
It wasn’t raining on this town
It was god who was crying
Because he lost an angel like you
Please remain here on the earth
Don’t leave me all alone
Before you go
I want to hold you in my arms again…
Arms again…
Your eyes turn towards the sky
You say: «I should come back home»
These words hurt me more
Than a dagger through my broken heart
Remain here on the earth
Don’t leave me all alone
Before you go
I want to hold you in my arms again…
Arms again… arms again…
I could have been more concrete
Forcing you to stay, it’s not my way
Is anyone taking you home?
I shouldn’t let you go away from me
Why don’t you belong to me?
I’m disposed to pay to make you mine
가사 번역
네 파란 눈이 기억나
하지만 난 네가 누군지 몰라
이것은 잘못 될 수 있습니다
하지만 넌 내 비밀 꿈의 공주야
이제 네 앞에 있잖아
내 꿈을 실현할 것입니다
단 하루 동안
나는 당신의 손과 붉은 입술을 터치 할
네가 내려온 날
이 동네엔 비가 안 왔잖아
그것은 울고 있던 신이었다
너 같은 천사를 잃었 기 때문에
제발 지구 위에 있어줘요
날 가만두지 마
가기 전에
널 다시 안아주고 싶어…
다시 팔…
당신의 눈은 하늘을 향해 돕니다
당신은 말한다:"나는 집으로 돌아 와야한다»
이 말은 나에게 더 상처를 줬어
내 가슴 부러진 단검보다
여기 지구에 남아
날 가만두지 마
가기 전에
널 다시 안아주고 싶어…
팔 다시...…
나는 더 구체적 일 수 있었다
네가 남도록 강요하는 건 내 방식이 아니야
집에 데려가실 분 있나요?
내게서 널 보내주지 말았어야 했어
내 것이 되는게 어때?
널 내 돈으로 내겠다며?