Finley — Ray Of Light 가사 및 번역
이 페이지에는 Finley의 노래 "Ray Of Light"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In front of us a scary shadow
Hate and anger in the air
The atmosphere reflects a sorrow
So unreal…
Breeze is cold, the taste of winter
Long and sad just like a faithless death
But my sun can make things better
Shine over me, shine over me…
All the things that you do
Bring to me something new
A continuous surprise
You have coloured my life
Like an uncommon ray
You make the world so less grey
And I’ll never
Never let you go away
You have taught me that all beauties live inside
In a smile, in a red bug and in a rhyme
For the small things now I wonder like a child
Shine over me, shine over me…
All the things that you do
Bring to me something new
A continuous surprise
You have coloured my life
Like an uncommon ray
You make the world so less grey
And I’ll never
Never let you go away
Delicate and so fine
Is your touch, ray of light
Phantoms of my darkest life
Are terrified by your brightness
Don’t go away, I need your rays
Shine over me…
All the things that you do
Bring to me something new
A continuous surprise
You have coloured my life
Like an uncommon ray
You make the world so less grey
And I’ll never
Never let you go away…
I’ll never let you go my ray of light
I’ll never let you go my ray of light
가사 번역
우리 앞에 무서운 그림자
공기의 증오와 분노
슬픔을 반영한 분위기
그래서 언리얼…
바람이 춥고 겨울의 맛
신실없는 죽음처럼 길고 슬픈
하지만 내 태양은 더 나은 일을 할 수 있습니다
샤인,샤인…
당신이 하는 모든 일들
나에게 새로운 무언가를 가져와
연속 깜짝
당신은 내 인생을 색칠했습니다
드문 광선처럼
세상을 회색으로 만들어
그리고 나는 결코
절대 네가 사라지지 못하게 해
모든 미녀들이 안에 산다는 걸 가르쳐 주셨잖아요
미소,빨간 벌레,운율
작은 것들을 위해 지금 나는 아이 같은 궁금해
샤인,샤인…
당신이 하는 모든 일들
나에게 새로운 무언가를 가져와
연속 깜짝
당신은 내 인생을 색칠했습니다
드문 광선처럼
세상을 회색으로 만들어
그리고 나는 결코
절대 네가 사라지지 못하게 해
섬세 하 고 그래서 괜 찮 아 요
당신의 터치,빛의 광선
나의 가장 어두운 삶의 팬텀
당신의 광도에 의해 두려워
가지 마,네 광선이 필요해
샤인 오버 나…
당신이 하는 모든 일들
나에게 새로운 무언가를 가져와
연속 깜짝
당신은 내 인생을 색칠했습니다
드문 광선처럼
세상을 회색으로 만들어
그리고 나는 결코
절대 네가 사라지지 못하게 해…
난 당신이 내 광선을 놓지 않을거야
난 당신이 내 광선을 놓지 않을거야