Finley — Dove sei? 가사 및 번역
이 페이지에는 Finley의 노래 "Dove sei?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Guardo sempre in alto ma non vedo niente
poi mi guardo intorno e vedo solo gente triste che
mi fa male
triste che
non ho più voglia di mangiare
quanti sogni infranti, quante sofferenze
scritte su quel viso tondo ed innocente
che non ha per natale
ne un papà ne un regalo da scartare
e mentre guardo su
io mi continuo a chiedere
dove sei? quando crollano le case
dove sei? mentre il modno sta cadendo giù
dove sei? quando muoiono anche i sogni
dove sei? tu dove sei?
quante belle storie
quante le tue stelle
perse in un secondo
sotto le macerie
come fai a sopportare?
come fai ad accettare tutto questo male?
mentre guardo su
io mi continuo a chiedere
dove sei? quando crollano le case
dove sei? mentre il modno sta cadendo giù
dove sei? quando piovono le bombe
dove sei? tu dove sei?
allora chiudo gli occhi e provo a immaginare
qualcosa che colori questo grigio intorno a noi
chissà se prima o poi un giorno smetterò di chiedermi
dove sei? quando crollano le case
dove sei? mentre il modno sta cadendo giù
dove sei? quando muoiono anche i sogni
dove sei? tu dove sei?
dove sei? quando crollano le case
dove sei? mentre il modno sta cadendo giù
dove sei? quando piovono le bombe
dove sei? tu dove sei?
가사 번역
난 항상 보이지만 나는 아무것도 그때 내가 보고 나만 보는 슬픈 사람들이 내게 상처는 더 이상 먹고 싶은 방법은 깨진 꿈이,어떻게 많은 고난에 기록하는 원형과 무고한 얼굴이 없는 크리스마스 아닌 아빠가 아니며 선물을 폐기하는 동안 내가 찾는 나 유지 궁금 어디 있니? 집이 붕괴 할 때 당신은 어디에 있습니까? modno 가 아래로 떨어지는 동안 당신은 어디? 꿈이 죽으면,어디야? 어디 있니?
얼마나 많은 아름다운 이야기를 얼마나 많은 별에서 손실이 두 번째 잔해에서는 방법 당신은 참을 수 있습니까?
이 모든 악을 어떻게 받아 들일 수 있습니까?
내가 보니 나는 당신이 어디에 있는지 궁금 계속? 집이 붕괴 할 때 당신은 어디에 있습니까? modno 가 아래로 떨어지는 동안 당신은 어디? 때 폭탄 비,당신은 어디에 있습니까? 어디 있니?
그래서 나는 눈을 감고 상상해 보십시오 뭔가는 색상이 회색 주위에 우리가 알고 있는 경우 조만간 어느 날인하는 것은 어디에? 집이 붕괴 할 때 당신은 어디에 있습니까? modno 가 아래로 떨어지는 동안 당신은 어디? 꿈이 죽으면,어디야? 어디 있니?
어디 있니? 집이 붕괴 할 때 당신은 어디에 있습니까? modno 가 아래로 떨어지는 동안 당신은 어디? 때 폭탄 비,당신은 어디에 있습니까? 어디 있니?