Finntroll — Rösets Kung 가사 및 번역
이 페이지에는 Finntroll의 노래 "Rösets Kung"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Det red en rovare i snårig skog
Han sårad flydde, blodande nog
Med knektar på jakt, hack i häl
Over fornrosåsen, den kände han väl
Då morkret tog en skepnad stor
De brakade i berget där jättar bor
Allting då skett enligt rovarens plan
Over åsen man rider bara om ban
Jätten bjod, när han stigit ur sin kummel
På faslig dod, de väckt ett forntidsväsen
Marken låg rod, när gryningen nalkats
Där människoson krossats av rosets kung
Då horde han skriken ur kneckters trut
På backen de motte ett långsamt slut
Tjuven han rymde med blekvitt hår
Men aldrig han mera till åsen går
I natten de må vandra som rosens gastar
Rovarens hingst nedfor stigen hastar
Jätten bjod, när han stigit ur sin kummel
På faslig dod, de väckt ett forntidsväsen
Marken låg rod, när gryningen nalkats
Där människoson krossats av rosets kung
Tjuven han rymde med blekvitt hår
Men aldrig han mera till åsen går
A robber was riding in a scrubby forest
He fled wounded, bleeding surely
Pursued by rogues, cut in his heel
Across ancient cairns on the ridge, he knew the way well
Then the darkness took a large form
It crashed into the mountain where giants live
Everything went as the robber had planned
Across can only be ridden on the enbankmant
The giant commanded, as he arose from his cairn
A dreadful death, they had awakened an ancient being
The earth stood red as the dawn was approaching
Sons of men crushed by the king of the cairn
He heard a scream from the rogue’s throat
On the hill they met a slow end
The thief ran away with snow-white hair
But never again he went to the ridge
In the night they will wander as the ghosts of the cairn
The robber’s stallion hastes down the path
The giant commanded, as he arose from his cairn
A dreadful death, they had awakened an ancient being
The earth stood red as the dawn was approaching
Sons of men crushed by the king of the cairn
The thief ran away with snow-white hair
But never again he went to the ridge
가사 번역
그것은 눈 덮인 숲에 노 젓는 사람을 탔다
그는 충분히 피에 굶주린,탈출 부상
잭에 사냥,노치 에 하이힐
오래 된 장미 소스 위에,그는 그것을 잘 알고 있었다
그런 다음 큰 모양을 했다
거인들이 사는 산에 침입했어요
그 후 모든 것은 rower 의 계획에 따라 발생했습니다
능선 위에 하나 금지에 대해서만 타고
거대한 비요드,그가 그의 메뚜기에서 상승 할 때
끔찍한 도드에서 그들은 고대 존재를 제기했다
땅 위치 막대,새벽이 접근할 경우의
그의 아들이 로즈 왕에게 짓눌린 곳
그리고 그는 크넥터의 입에서 소리 쳤다
언덕에서 그들은 느린 끝
도둑은 창백한 흰 머리 탈출
그러나 그는 결코 다시 능선에 간다
밤에는 장미의 충전기처럼 걸을 수 있습니다
길 아래로 노 젓는 사람의 종마는 서둘러
거대한 비요드,그가 그의 메뚜기에서 상승 할 때
끔찍한 도드에서 그들은 고대 존재를 제기했다
땅 위치 막대,새벽이 접근할 경우의
그의 아들이 로즈 왕에게 짓눌린 곳
도둑은 창백한 흰 머리 탈출
그러나 그는 결코 다시 능선에 간다
강도는 스크러비 숲에 타고 있었다
그는 확실히 출혈,부상 도망
회색에 의해 추구,그의 발 뒤꿈치에서 잘라
능선에 고대 케언즈를 가로 질러,그는 길을 잘 알고 있었다
그런 다음 어둠은 큰 형태를했다
거인이 사는 산으로 추락했어요
강도들이 계획했던 대로 모든 게 사라졌어
건너 만 엔뱅크맨트에 타게 할 수 있습니다
"그는 자신의 케언에서에서 발생으로 거대한 명령했다
무서운 죽음,그들은 고대의 존재를 깨어 있었다
새벽이 다가올 때 지구는 붉어 서 있었다
케언왕에게 짓눌린 남자의 아들들
그는 도적의 목에서 비명을 들었다.
언덕에서 그들은 느린 끝을 만났다
도둑은 눈 흰 머리와 도망
그러나 결코 다시 그는 능선에 갔다
밤에 그들은 케인의 유령으로 방황 할 것입니다
강도의 종마는 이 길을 따라 왔다
"그는 자신의 케언에서에서 발생으로 거대한 명령했다
무서운 죽음,그들은 고대의 존재를 깨어 있었다
새벽이 다가올 때 지구는 붉어 서 있었다
케언왕에게 짓눌린 남자의 아들들
도둑은 눈 흰 머리와 도망
그러나 결코 다시 그는 능선에 갔다