Finntroll — Under Bergets Rot 가사 및 번역
이 페이지에는 Finntroll의 노래 "Under Bergets Rot"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vid morgonstund jag skådade på bergets rygg
En fåra röd som hjärteblod
Djupt jag såg den falla
In i dunklet av bergets rot
Vid solnedgång jag skådade på bergets rygg
Nu som lågor de dansa
I sommarnatten, barnen av hällens stam
In mot dunklet av bergets rot
Modigt jag klängde vid fårans gap
Snart sänktes jag mot mörkrets sköte
Fornfäders sång i djupet lät
I minnet fann jag då
En sång jag aldrig sjungit förr
Från mina läppar, från mina bringa den eka
Den sång jag aldrig sjungit förr
Vid morgonstund jag skådade i grottans valv
En skymt av vinterns vita ljus
Då steg jag med hast
Ur dunklet av bergets rot
Vid solnedgång jag skådade på marken kall
Snöns och isens täcke
Då blott en stund jag sjungit
Med folket av bergets rot
가사 번역
아침엔 산을 바라보고
심장 피처럼 붉은 털
깊은 나는 그것을 가을 보았다
산 뿌리의 어둠 속으로
일몰 나는 산의 뒷면에 바라 보았다
이제 불꽃처럼 그들은 춤을
이 여름 밤,호브 부족의 아이들
산 뿌리의 어둠을 향해
용감하게 나는 양의 간격에 달라 붙었다
곧 나는 어둠의 가슴에 인하되었다
깊이의 고대 조상의 노래 소리
메모리에 나는 다음 발견
내가 전에 노래 한 적이 노래
내 입술에서,내 입술에서 오크를 가져
내가 전에 노래 한 적이 노래
아침엔 동굴 금고에서
겨울 흰 빛을 엿볼 수 있습니다
그럼 난 서둘러 장미
산 뿌리의 어둠에서
일몰 나는 땅에 차가운 바라 보았다
눈과 얼음 담요
그리고 잠시 동안만 나는 노래
이 뿌리 사람들