Finsterforst — Flammenrausch 가사 및 번역
이 페이지에는 Finsterforst의 노래 "Flammenrausch"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bringt der Tag schon wieder Hoffnung
Wird sie alsbald doch enttäuscht
Leben treibt sein böses Spiel nun
Gar zu lange schon mit mir
Fernab der zerstörten Heimat
Auf der Suche nach dem Glück
Schicksal ringt mich endlich nieder
Macht am Ende mich verrückt
Ich steck nicht auf
Es wird gehen wieder bergauf
Doch die Welt, sie steht in Flammen
Nichts hält sie jetzt mehr zusammen
Himmel stürzt über mir ein
Nie wieder Licht, noch Sonnenschein
Endloses Leid
In Ewigkeit
Soll dies alles gewesen sein nun
Kann ich gar nichts mehr tun
Wahnsinnige Zeilen entspringen der Wut
Verlässt mich Hoffnung und jeglicher Mut
Was ist nur los mit mir
Keine Kraft mehr in mir
Lebensmut schwindet jetzt
Meine Seele ist zerfetzt
Liebe stirbt, Freud' verblasst
Niemand sich je so gehasst
Meine Zeit ist vorbei
Und es ist mir einerlei
Himmel stürzt auf mich herab
Es ist die Welt im Flammenrausch
Wie komme ich nur hierher
Ich war zu feig' und wählte diesen Weg,
Der mir nichts eingebracht
Außer das Leid, das mich hin rafft
Bring mir den Tod
Erlösung
Sterben ist mir nicht vergönnt
Muss mit der Schuld, Pein und dem Schmerz existieren
Selbst dem grimmen Schnitter ist zuwider mein Leib
Wär ich doch niemals geboren
Hab mich selbst in mir verloren
Nichts treibt mich mehr an
Nur Funken des Wahnsinns
Erhellen meinen Geist
Sehn mich nach dem Untergang
Doch die Welt steht in Flammen
Nichts hält sie mehr zusammen
Bizarre Fetzen und trostlose Schwärze
Bestimmen nun meine Gedankenwelt
Hass pumpt noch immer durch sterbende Adern
Und zerfrisst alles, was jemals gezählt
가사 번역
날이 다시 희망을 제공합니다
그녀는 곧 실망 할 것이다
인생은 지금 그의 악한 게임을 구동
나와 함께 너무 오래 가르
파괴 된 고향에서 멀리 떨어져 있습니다
행복을 찾아
운명은 마침내 나를 씨름합니다
날 미치게 만들어
나는 위에 두고 있지 않다
그것은 다시 오르막 갈 것입니다
하지만 세상은 불타고 있어
아무것도 그들을 함께 지금 보유하지 않습니다
하늘이 무너진다
결코 다시 빛,도 햇빛
끝없는 고통
영원
이 모든 것이 지금 되었어야 하는가
더 이상 아무것도 할 수 없어
분노로 인한 미친 라인 봄
나에게 희망과 모든 용기를 떠난다
나 왜 그래?
내 안에 더 이상 힘이 없습니다
생명의 용기는 지금 퇴색된다
내 영혼이 찢어졌어
사랑은 죽고,프로이트는 사라진다
아무도 서로 미워하지 않아
내 시간은 끝났어
그리고 그것은 나에게 모두 동일합니다
천국은 나에게 떨어진다
불꽃 속의 세상
나는 어떻게 여기에 도착 하는가
나는 너무 비겁한 이 길을 선택했다,
누가 나에게 아무것도 가져 오지 않았다
나를 고통스럽게 하는 것 빼고는
죽음을 가져와
구속
죽는 건 허락 안 돼
죄,고통 및 고통으로 존재해야 합니다
냉혹 한 사신조차 내 몸에 반대한다
내가 태어나지 않았다면
나 자신을 잃어 버렸다.
아무것도 더 이상 나를 구동하지 않습니다
광기의 불꽃 만
내 마음을 밝게
몰락에 대한 긴
하지만 세상은 불타고 있어
아무것도 더 이상 그들을 함께 보유하지 않습니다
기괴한 스크랩 황폐 한 어두움
지금 생각의 나의 세계를 결정하십시요
죽어가는 정맥을 통해 여전히 펌핑되는 것을 싫어하십시오.
그리고 이제까지 계산 모든 것을 먹는다