Finsterforst — Fremd 가사 및 번역
이 페이지에는 Finsterforst의 노래 "Fremd"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fremd diese Welt mir ist
Unbekannt und ungestüm
Fremd diese Welt mir ist
Sonderbar und kurios
Dies ist nicht, was ich suchte
Dies ist nicht, was ich erhoffte
Notgedrungen ich verließ
Ein Leben voller Glück
Fremder unter Gleiches Gleichen!
Fremder unter Gleiches Gleichen!
Alleine durch die Welt ich schreite
Alleine unter Gleiches Gleichen
Des Menschen fehlend' Empathie
Hält sie davon ab mir zu zeigen ein Stück
Grauer Alltag ohne Farbe
Schwarz, weiß und monoton
Ein beißendes Gefühl der Leere
Leben ohne Ziele
Einsamkeit erfüllt mein Herz
Schürt im Innern meinen Schmerz
Hält es fest mit eisern' Hand
Friert Gedanken und Verstand
Trüber Nebel schlägt sich nieder
Auf die Sinne und die Glieder
Wenig was mich am Leben hält
Doch brennen sie im Innern hell
Das Verlangen
Die Liebe
Die Hoffnung
Die Sehnsucht nach dem alten Leben
Einst war all Glück mein
Nichts kam an mich heran
Doch die Wertschätzung kam erst dann
Als das Schicksal sich anders ersann
Zertrümmert
Und in Stücke geschlagen
Liegt es nun
Zerstört darnieder
Die Erinnerungen scheinen zu schweben
Zu verschwinden um sich wieder zu erheben
Ungreifbar und doch ganz nah
War es ein Traum oder doch wahr?
War es ein Traum, ein Traum, oder doch wahr?
Brausender Sturm der Gefühle
Reißende Ströme ins Unendliche
Greifbare Erinnerung
Welch' Sog aus Farben und Trauer
Tränen der Trauer vergeh’n
Vom Morgenwind gezähmt
Es bleibt die Liebe
Es bleibt die Hoffnung
Es bleibt die Sehnsucht meines Herzens Kraft
Es bleibt Verlangen
Es bleibt der Wunsch
Es bleibt das Sehnen nach altem Leben
Sehnsucht nach altem Leben!
가사 번역
이상한 이 세상은 나에게
알 수없는 및 충동
이상한 이 세상은 나에게
이상하고 호기심
이건 내가 찾던 게 아냐
이건 내가 바라던 게 아냐
내가 떠날 필요성의
행복으로 가득 찬 삶
같은 아래 낯선 사람!
같은 아래 낯선 사람!
혼자 세계를 통해 나는 걸어
같은 동일한 아래 혼자
사람의 부족'공감
네가 나에게 한 조각 보여주지 못하게 해.
색깔 없는 회색 일상 생활
까맣고,백색 및 모노톤
무는 느낌의 공허함
목표 없는 생활
외로움이 내 마음을 채웁니다
안에 내 고통을 스톡스
철 손에 그것을 확고하게 붙드십시오
생각과 마음을 정지
흐린 안개가 정착
감각과 팔다리에
작은 그 날 살아 유지
그러나 그들은 안쪽으로 밝게 점화합니다
욕망
친애하는
희망
옛 삶에 대한 갈망
일단 모든 행복은 내 것이 었습니다
아무것도 가까이 오지 않았다
그러나 감사는 그 때 만 왔습니다
운명이 다르게 상상했을 때
박살
그리고 조각에 구타
지금인가
파괴된 시간 낮음;
추억은 떠 다니는 것 같습니다
사라져 다시 일어서기 위해
무형 아직 아주 가까이
꿈이었나요,사실이었나요?
그것은 꿈,꿈,또는 그것이 사실 이었습니까?
감정의 포효 폭풍
무한대로 집중 전류
유형 알림
어떤 색과 슬픔의 초안
슬픔의 눈물이 사라진다.
아침 바람에 의해 지배
사랑이 남아 있다
희망이 남아 있습니다
내 마음의 힘이 갈망하고 있어
그것은 욕망 남아있다
는 욕망이 남아
오래 된 삶에 대한 갈망이 남아 있습니다
오래 된 삶에 대 한 갈망!