Fiona Apple — Red Red Red 가사 및 번역
이 페이지에는 Fiona Apple의 노래 "Red Red Red"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t understand about complementary colors
And what they say
Side by side they both get white
Together they both get gray
But he’s been pretty much yellow
And I’ve been kind of blue
But all I can see is Red, red, red, red, red now
What am I gunna do?
I don’t understand about
Diamonds and why men buy them
What’s so impressive about a diamond
Except the mining
And it’s dangerous work
Trying to get to you too
And I think if I didn’t have to Kill, kill, kill, kill, kill, kill myself doing it Maybe I wouldn’t think so much of you
I’ve been watching all the time
And I still can’t find the tact
All And I wanna know is it okay
Is it just fine
Or it it my fault
Is it my lack
I don’t understand about
The weather outside
The harbinger to the words
That somebody lied
There’s solace a bit for submitting
To the fitfully cryptically true
What’s happened has happened
What’s coming is already on its way
With a role for me to play
I don’t understand
I’ll never understand
But I’m trying to understand
There’s nothing else I can do
가사 번역
나는 보완 색에 대해 이해하지 못한다
그리고 그들이 말하는 것
나란히 그들은 둘 다 백색을 얻습니다
함께 그들은 모두 회색을 얻습니다
그러나 그는 거의 노란색이었다
그리고 나는 종류의 파란색했습니다
하지만 내가 볼 수있는 것은 빨간색,빨간색,빨간색,빨간색,빨간색
나는 군나는 무엇입니까?
나는 그것에 대해 이해하지 못한다
다이아몬드 그리고 왜 남자는 그(것)들을 삽니까
무엇 다이아몬드에 대해 너무 인상적이다
광산 제외
그리고 그것은 위험한 일입니다
너한테도 다가가려고
그리고 만약 내가 죽거나,죽이고,죽이고,죽이고,죽거나,자살할 필요가 없었다면
항상 지켜봤어요
그리고 나는 아직도 협정을 찾을 수 없다.
내가 알고 싶은 건 괜찮아
그냥 괜찮 아요
또는 그것은 내 잘못
그것은 나의 부족인가
나는 그것에 대해 이해하지 못한다
밖에 날씨
이 말을 전하는 하빈저
그 누군가가 거짓말
제출에 대해 조금 위안이 있습니다
진실하게 비밀스럽게 진실하게
무슨 일이 일어 났는가
무슨 일이 오는 것은 그것의 방법에 이미
제 역할이요
이해가 안 돼요
나는 결코 이해하지 못할 것이다
그러나 나는 이해하려고 노력하고있어
내가 할 수있는 다른 것은 없다