Fiona Apple — To Your Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Fiona Apple의 노래 "To Your Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here’s another speech you wish I’d swallow
Another cue for you to fold your ears
Another train of thought too hard to follow
Chugging along to the song that belongs to the shifting of gears
Please forgive me for my distance
The pain is evident in my existence
Please forgive for my distance
The shame is manifest in my resistance
To your love to your love to your love
I would’ve warned you but really, what’s the point?
Caution could but rarely ever helps
Don’t be down when my demeanor tends to disappoint
It’s hard enough even trying to be civil to myself
Please forgive me for my distance
The pain is evident in my existence
Please forgive for my distance
The shame is manifest in my resistance
To your love, to your love, to your love
My derring-do allows me to dance the rigadoon
Around you
But by the time I’m close to you, I lose
My desideratum and now you, so Now you have it, so baby tell me what’s the word?
Am I your gal, or should I get out of town?
I just need to be reassured
Do you just deal it out, or can you deal with
What I lay down?
Please forgive me, for my distance
The pain is evident in my existence
Please forgive me for my distance
The shame is manifest in my resistance
To your love, to your love, to your love
가사 번역
여기 내가 삼킬 다른 연설이 있습니다
또 다른 큐는 귀를 접어
따라 너무 열심히 생각의 또 다른 기차
기어의 이동에 속하는 노래를 따라 걷 겠죠
내 거리를 용서해주십시오
내 존재의 고통은 분명
내 거리를 용서해주십시오
내 저항군의 수치심이 나타났군
당신의 사랑에 당신의 사랑에
경고했겠지만 중요한 건 뭔가요?
주의는 그러나 드물게 이제까지 도울 수 있었습니다
내 태도가 실망할 때 내려오지 마
내 자신에게 시의적으로 대하는 것만으로도 충분히 힘들어요
내 거리를 용서해주십시오
내 존재의 고통은 분명
내 거리를 용서해주십시오
내 저항군의 수치심이 나타났군
귀하의 사랑 당신의 사랑 당신의 사랑
탈선도 내가 리가 둔 춤출 수 있게 해줘
당신 주위에
하지만 너와 가까워질 때쯤 난 졌어
내 데시데라툼 그리고 지금 너,그래서 지금 갖고 있잖아 그래서 아기가 뭐라고 말했니?
내가 네 친구냐,아니면 나갈까?
난 그냥 안심 할 필요가있다
당신은 단지 그것을 처리합니까,또는 당신은 처리 할 수 있습니다
내가 누워 무엇?
내 거리를 위해,나를 용서하십시오
내 존재의 고통은 분명
내 거리를 용서해주십시오
내 저항군의 수치심이 나타났군
귀하의 사랑 당신의 사랑 당신의 사랑