Fionn Regan — Lines Written In Winter 가사 및 번역
이 페이지에는 Fionn Regan의 노래 "Lines Written In Winter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m down below the bridge
Like I’m cornered in a dungeon
This cardboard lies between me and
Eight men lying beside a fire
Snow falls heavy in the north reflecting
Tail lights in shop fronts
The beat of feet report the last ones
Leaving out of sight
I’d give it over just to hear you say
I need to see you, completely
I wanna tell you that I make your bed
Break it up and I do it again
So it feels like you’ve been here
But I know that you’re not coming home
You’re lost between the glitter of winter
And the big world darkness
I watch childhood parents depart, I was
Dormant in the doldrums
Those winters flickered on tables for
Laughter to reunite
Sleet and hail on the skyline like sheets
Wrapping little fires
I painted pictures of them depicting
Angels in heaven
I’d give it over just to hear you say
When I was missing you came out walking
I wanna tell you that I make your bed
Break it up and I do it again
So it feels like you’ve been here
But I know that you’re not coming home
You’re lost between the glitter of winter
And the big world darkness
가사 번역
다리 밑이야
감옥에 갇혀있는 것처럼
이 판지는 저 사이에 있습니다
화재 옆에 누워 여덟 남자
북쪽에서 눈이 내린다 반사
가게 전선의 꼬리 빛
발의 비트는 마지막 것을보고
뜻시각 떠나,시야 밖으로 떠나
난 그냥 당신이 말을 듣고 그것을 통해 줄 것
널 보고 싶어,완전히
나는 당신의 침대를 만들 당신을 말하고 싶어
그것을 깨고 나는 그것을 다시
그래서 여기 온 것 같아
하지만 집에 안 오실 거 알아요
당신은 겨울의 반짝이 사이에 손실됩니다
그리고 큰 세계 어둠
나는 어린 시절 부모가 떠나는 것을 보았습니다
침체 속에서 휴면
그 겨울은 테이블 에 깜박 거렸다.
웃음 재결합
슬릿 시트 같은 스카이 라인에 우박
포장 작은 화재
나는 그들을 묘사하는 그림을 그렸다
천사의 천국
난 그냥 당신이 말을 듣고 그것을 통해 줄 것
내가 그리워 할 때 당신은 걸어 나왔다
나는 당신의 침대를 만들 당신을 말하고 싶어
그것을 깨고 나는 그것을 다시
그래서 여기 온 것 같아
하지만 집에 안 오실 거 알아요
당신은 겨울의 반짝이 사이에 손실됩니다
그리고 큰 세계 어둠