Fiordaliso — Rosa 가사 및 번역
이 페이지에는 Fiordaliso의 노래 "Rosa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
E mia madre mi diceva
Sempre sempre:
«Quando è l’uomo giusto
Lo si sente sempre»
Io l’ascoltavo ma
Io sorridevo
Allora si diceva
Sempre sempre
Che il buon sangue, sì
Quello non mente
Sempre
E stavo lì
Vicino a lei
Sognavo già
Un domani più rosa
Un vestito da sposa
Erano i giorni dell’amore
Quando avverti nel cuore
Quello strano calore
Tutto quanto intorno a te
Si colora di rosa
Ma la vita scorre
E il tempo
Vola, vola
E nella mia casa ero
Sola, sola
Io, aspettando, io
Mi ripetevo che
Che l’uomo giusto lo si sente
Sempre
E il buon sangue, sì
Quello non mente
Sempre
E sono qui
Che aspetto te
Oggi con te
Anche il cielo è più rosa
Stai cambiando ogni cosa
Sono i giorni dell’amore
Mi ritrovo nel cuore
Quello strano calore
Ma una cosa io vorrei:
Che ci fosse mia madre qui
Per dirle che
Val la pena aspettare
가사 번역
그리고 어머니는 나에게
항상 항상:
"때 올바른 사람이
당신은 항상 그것을 듣고»
나는 듣고 있었다
나는 미소를 지었다
그 때 그것은 말했다
항상 항상
그 좋은 피,예
그건 거짓말이 아니야
항상
그리고 나는 거기에 있었다
그녀 가까이
나는 이미 꿈을 꾸고 있었다
내일 윙커
웨딩 드레스
사랑의 시절이었지
당신이 마음 속에 느낄 때
그 이상한 열
당신 주변의 모든 것
그것은 분홍색 착색합니다
그러나 삶의 흐름
그리고 시간
날아라,날아라
그리고 내 집에서 나는
혼자,혼자
나는,기다리고,나는
나는 그 자신을 말하고 있었다
올바른 남자가 그것을 느낀다
항상
그리고 좋은 피,예
그건 거짓말이 아니야
항상
그리고 나는 여기있어
내가 어떻게 보여?
오늘 당신과 함께
하늘은 너무 핑커입니다
당신은 모든 것을 바꾸고 있습니다
사랑의 시절이에요
마음 속에서
그 이상한 열
하지만 내가 원하는 한 가지:
우리 엄마가 여기 계셨다고
그 여자한테
그것은 기다릴 가치가 있습니까