Fiorella Mannoia — Bene Caro 가사 및 번역
이 페이지에는 Fiorella Mannoia의 노래 "Bene Caro"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Prima da prima
Mi ha spinto solo la curiosità,
che come sai
è comune nelle donne.
Dopo poi dopo
Ha vinto la mia possessività
Che nell’amore
È un pericolo perenne Uò uò
Oramai, tu lo sai
Sei il bene caro
Che non se ne va
Il punto fermo che rimane
La roccia contro il vento Uò
Oramai tra di noi
Il nodo lento non si scioglie mai
Più m’allontano e più mi stringe
L’amore che non spinge Uò uò
Prima da prima
La diffidenza suggeriva i no Che ricorderai
Tu non capivi
Dopo poi dopo
Son giunta quasi a soffocarti un po'
Tanto che tu Non mi volevi
La scelta errata dei perdenti
Non fermarsi a ridere
Ma per fortuna in quei momenti
Hai riso tu Oramai, tu lo sai
Sei il bene caro
Che non se ne va
Il punto fermo che rimane
La roccia contro il vento Uò
Oramai tra di noi
Il nodo lento non si scioglie mai
Più m’allontano e più mi stringe
L’amore che non spinge Uòòò uò
(Grazie a ciro per questo testo)
가사 번역
첫 번째부터 첫 번째
나는 단지 호기심에 의해 주도되었다,
당신이 알고있는 그
그것은 여성 에서 일반적입니다.
그 후에 그 후에
내 소유성 획득
그 사랑에
그것은 다년생 위험 우우 우입니다
지금까지,당신은 알고
당신은 좋은 사랑
그것은 멀리 가지 않습니다
남아 있는 고집 점
이 바위는 바람에 대하여
우리 사이 지금
느린 노드는 녹지 않습니다.
더 멀리 갈수록 더 꽉 조여
우 우 우 밀어하지 않는 사랑
첫 번째부터 첫 번째
불신은 더 당신이 기억할 것입니다 제안
당신은 이해하지 못했다
그 후에 그 후에
널 약간 질식시킬 뻔 했어
너무 많은 그래서 당신은 나를 원하지 않았다
패자의 잘못된 선택
웃음을 멈추지 마라.
그러나 운 좋게 그 순간에
당신은 지금 웃었다,당신은 그것을 알고있다
당신은 좋은 사랑
그것은 멀리 가지 않습니다
남아 있는 고집 점
이 바위는 바람에 대하여
우리 사이 지금
느린 노드는 녹지 않습니다.
더 멀리 갈수록 더 꽉 조여
밀지 않는 사랑
(이 텍스트에 대한 사이러스 덕분에)