Fiorella Mannoia — Il Cielo D'Irlanda 가사 및 번역
이 페이지에는 Fiorella Mannoia의 노래 "Il Cielo D'Irlanda"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Il cielo d’Irlanda è un oceano di nuvole e luce
Il cielo d’Irlanda è un tappeto che corre veloce
Il cielo d’lrlanda ha i tuoi occhi se guardi lassù
Ti annega di verde e ti copre di blu
Ti copre di verde e ti annega di blu.
Il cielo d’Irlanda si sfama di muschio e di lana
Il cielo d’Irlanda si spulcia i capelli alla luna
Il cielo d’Irlanda è un gregge che pascola in cielo
Ci ubriaca di stelle di notte e il mattino è leggero
Si ubriaca di stelle e il mattino è leggero.
Dal Donegal alle isole Aran
E da Dublino fino al Connemara
Dovunque tu stia viaggiando con zingari o re Il cielo d’Irlanda si muove con te Il cielo d’Irlanda è dentro di te.
Il cielo d’Irlanda è un enorme cappello di pioggia
Il cielo d’Irlanda è un bambino che dorme sulla spiaggia
Il cielo d’Irlanda a volte fa il mondo in bianco e nero
Ma dopo un momento i colori li fa brillare più del vero
Ma dopo un momento ci fa brillare più del vero.
Dal Donegal alle isole Aran
E da Dublino fino al Connemara
Dovunque tu stia bevendo con zingari o re Il cielo d’Irlanda si muove con te Il cielo d’Irlanda è dentro di te.
Il cielo d’Irlanda è una donna che cambia spesso d’umore
Il cielo d’Irlanda è una gonna che gira nel sole
Il cielo d’Irlanda è Dio che suona la fisarmonica
Ci apre e ci chiude nel tempo della musica
Si apre e si chiude col ritmo della musica
Dal Donegal alle isole Aran
E da Dublino fino al Connemara
Dovunque tu stia ballando con zingari o re Il cielo d’Irlanda si muove con te Il cielo d’Irlanda è dentro di te
가사 번역
아일랜드의 하늘은 구름과 빛의 바다
아일랜드의 하늘은 빠른 실행 카펫
당신이 거기 보면 아일랜드의 하늘은 당신의 눈을 가지고
그것은 녹색으로 당신을 익사하고 파란색으로 당신을 커버
그것은 녹색으로 당신을 커버하고 파란색으로 당신을 익사.
아이리쉬 하늘은 이끼와 울을 먹는다
아일랜드 하늘은 달에 머리를 쟁기
아일랜드의 하늘은 하늘을 방목하는 무리
우리는 밤에 별의 술에 취해 아침은 빛
그는 별과 함께 술에 취해 얻고 아침은 빛이다.
도네갈에서 아란 섬까지
그리고 더블린에서 코네 마라까지
어디에 당신이 여행하는 집시들이나 왕들은 하늘 아일랜드의 이동 당신과 함께 하늘의 아일랜드 내에서 당신입니다.
아일랜드의 하늘은 거대한 비 모자입니다
아일랜드의 하늘은 아이가 해변에서 자
아일랜드의 하늘은 때때로 세계를 흑백으로 만든다
그러나 잠시 후 색상은 그들이 실제보다 더 빛날 수 있도록
하지만 잠시 후,우리는 실제보다 더 빛날 수 있습니다.
도네갈에서 아란 섬까지
그리고 더블린에서 코네 마라까지
당신이 집시와 함께 마시는 곳이나 아일랜드의 하늘 아일랜드의 하늘은 당신 안에 당신과 함께 이동.
아일랜드의 하늘은 종종 그녀의 기분을 변경하는 여자
아일랜드의 하늘은 태양을 돌며 치마예요
아일랜드의 천국은 하나님이 아코디언 연주입니다
그것은 열고 음악의 시간에 우리를 닫습니다
그것은 음악의 리듬을 열고 닫습니다
도네갈에서 아란 섬까지
그리고 더블린에서 코네 마라까지
어디에 당신이 함께 춤을 집시들이나 왕들은 하늘 아일랜드의 이동 당신과 함께 하늘의 아일랜드가 내부에 당신