Fiorella Mannoia — Mamma Fragola 가사 및 번역
이 페이지에는 Fiorella Mannoia의 노래 "Mamma Fragola"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
L’hai voluto per riavere lui
È il tuo gesto adesso è un bimbo grande ormai
Il passato no non conta più
Conta solo un futuro uomo e tu
Oh la tenera rinascita
L’erba nuova che ricopre noi
Un po' triste un poco ironica
Questa nuova sfida dentro gli occhi suoi
Che ti guardano impassibili
«mi hai voluto e adesso dimmi cosa vuoi»
Mamma cara mamma fragola
Spremi il succo dagli tutto quel che puoi
Oh la tenera rinascita
Una forza irresistibile
Che ricopre i nostri errori e poi
Cresce sulla nostra vita
Che rinuncia a difendersi perché
Nuova gioia di vivere trova in te
Perché ricco tu sei d' egoismo e di vita
Oh sorridi mamma fragola
Il tuo seme cresce forte sai
La piantina già si arrampica
Su quel grande muro candido
Oh sorridi mamma fragola
Che tra le foglie oramai
Occhieggia il sole su noi
La piantina già si arrampica
E il suo destino che và
Rinforza le radici
Guarda, corre in bici
Insieme son felici
Ora è giunto anche il suo momento
Chiude la sua casa
Bacia la sua sposa
Il bambino ecco la sorpresa
Oh sorridi mamma fragola
Il tuo succo non si spreca mai
Oh sorridi mamma fragola
(Grazie ad Alberto per questo testo)
가사 번역
그를 되찾길 원했잖아
그것은 당신의 제스처입니다 지금은 큰 아기입니다
과거는 더 이상 중요하지 않습니다
단 하나의 미래의 사람이 계산하고 당신
오,재탄생
우리를 덮는 새로운 잔디
조금 슬픈 조금 아이러니
그의 눈 안에이 새로운 도전
누가 당신을 감동
"당신은 나를 원하고 지금 당신이 원하는 것을 말해»
엄마 사랑하는 엄마 딸기
당신이 할 수있는 모든 그것에서 주스를 짜내
오,재탄생
저항 할 수없는 힘
그것은 우리의 실수를 다루고 있습니다
그것은 우리의 삶에 성장
자기 방어를 포기하는 건
새로운 삶의 기쁨이 당신을 발견
이기심과 삶이 풍부하기 때문에
오 스마일 엄마 딸기
당신의 씨앗은 당신이 알고 강한 성장
묘목은 이미 올라있다
그 큰 흰색 벽에
오 스마일 엄마 딸기
지금 잎 사이에 무엇
태양을 봐
묘목은 이미 올라있다
그리고 그의 운명은 간다
뿌리를 강화
봐,그는 자신의 자전거를 실행합니다.
그들은 함께 행복하다
이제 그 시간이 너무 왔습니다
그는 그의 집을 닫습니다
키스 그의 신부
여기 아기는 깜짝 선물입니다
오 스마일 엄마 딸기
당신의 주스는 결코 낭비하지 않습니다
오 스마일 엄마 딸기
(이 텍스트에 대한 알베르토 덕분에)