Fiorella Mannoia — Metti in circolo il tuo amore 가사 및 번역
이 페이지에는 Fiorella Mannoia의 노래 "Metti in circolo il tuo amore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hai cercato di capire
E non hai capito ancora
Se di capire di finisce mai
Hai provato a far capire
Con tutta la tua voce
Anche solo un pezzo di quello che sei
Con la rabbia ci si nasce
O ci si diventa
Tu che sei un esperto non lo sai
Perché quello che ti spacca
Ti fa fuori dentro
Forse parte proprio da chi sei
Metti in circolo il tuo amore
Come quando dici «perché no?»
Metti in circolo il tuo amore
Come quando ammetti «non lo so»
Come quando dici «peché no?»
Quante vite non capisci
E quindi non sopporti
Perché ti sembra non capiscan te Quanti generi di pesci
E di correnti forti
Perché 'sto mare sia come vuoi te Metti in circolo il tuo amore
Come fai con una novitÃ
Metti in circolo il tuo amore
Come quando dici si vedrÃ
Come fai con una novitÃ
E ti sei opposto all’onda
Ed è li che hai capito
Che più ti opponi e più ti tira giù
E ti senti ad una festa
Per cui non hai l’invito
Per cui gli inviti adesso falli tu Metti in circolo il tuo amore
Come quando dici «perché no?»
Metti in circolo il tuo amore
Come quando ammetti «non lo so»
Come quando dici peché no
가사 번역
넌 이해하려고 했어
그리고 당신은 여전히 이해하지 못합니다
결코 끝이 없다는 것을 이해하는 경우
확실히 해두려고 했잖아
모든 당신의 목소리로
심지어 당신이 누구의 조각
분노와 함께 당신은 태어난
또는 너는 된다
당신은 전문가가 모르는 사람
왜 당신을 나누기
그것은 당신을 안으로 데려 간다
어쩌면 그것은 당신이 누구로부터 시작.
원에 당신의 사랑을 넣어
당신이 말할 때처럼"왜?»
원에 당신의 사랑을 넣어
"나도 몰라"라고 인정할 때처럼»
당신이"죄"라고 말할 때처럼? »
얼마나 많은 생명을 이해하지 못합니까
그래서 당신은 참을 수 없습니다
당신은 물고기의 얼마나 많은 종류를 이해하지 못하는 것 때문에
그리고 강한 현재
이 바다는 당신이 원에 당신의 사랑을 넣어 원하는대로 때문에
당신은 참신으로 그것을 어떻게 할 수 있습니까
원에 당신의 사랑을 넣어
당신이 말할 때와 같이 그것은 볼 수 있습니다
당신은 참신으로 그것을 어떻게 할 수 있습니까
그리고 당신은 파도에 반대했다
그리고 거기 당신은 이해
더 당신이 반대하고 더 그것은 이미 당신을 끌어
그리고 당신은 파티에 느낌
그래서 당신은 초대장이 없습니다
그래서 초대장은 이제 그들을 만들 당신은 순환에 당신의 사랑을 넣어
당신이 말할 때처럼"왜?»
원에 당신의 사랑을 넣어
"나도 몰라"라고 인정할 때처럼»
당신이 죄를 말할 때와 같이