Fiorella Mannoia — Piccola, Piccola 가사 및 번역
이 페이지에는 Fiorella Mannoia의 노래 "Piccola, Piccola"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Piccola piccola
che aspetti il tuo momento
piccola voce senza accento
goccia di pioggia che spegni le parole
per paura che siano quelle del dolore
per paura che siano quelle del dolore.
E il dolore viene forte quando è sera
così nel mondo com'è, così nel mondo com’era quando eravamo pieni di malinconia
e tu a guardarmi ed io a scappare via
e tu a guardarmi ed io a scappare via.
Piccola piccola ci vuole del talento
per avere quegli occhi senza mai sgomento quarto di stella che bruci le parole
per paura che siano quelle dell’amore
per paura che siano quelle dell’amore.
Piccola piccola che aspetti il tuo momento piccolo dolore senza mai lamento
goccia di pioggia che spegni le parole
per paura che siano quelle del dolore.
Ora lo vedi che dobbiamo vivere
coi sentimenti che ci toccano
coi ricordi che ci scontrano
e questi tempi che non cambiano
con le forze che tradiscono
con le parole che non servono
certe parole che si cantano
e dopo un poco non si cantano più.
가사 번역
작은 아기
당신의 순간을 기다리기
악센트 없는 작은 음성
빗방울이 단어를 끄기
그들은 고통의 그 것을 두려워
그들이 고통의 사람이라는 것을 두려워하십시오.
그리고 저녁이 되면 고통이 강해집니다.
그래서 세상 그대로 우리가 우울해할 때처럼
넌 날 보고 난 도망갔어
넌 날 보고 난 도망갔어
자기야,재능이 있어
쿼터 스타 불타는 단어를 절대 실망시키지 않고 그 눈을 가지고
그들은 사랑의 그 것을 두려워
그들이 사랑의 사람이라는 것을 두려워하십시오.
너의 순간을 기다리는 작은 아기 이제까지 불평 없이 작은 고통
빗방울이 단어를 끄기
그들이 고통의 사람이라는 것을 두려워하십시오.
이제 우리는 살아야 해
우리를 만지는 감정들
우리와 충돌하는 기억과 함께
그리고 이러한 시간은 변경되지 않습니다
배신하는 힘을 가진
복종하지 않는 단어들
당신이 노래 특정 단어
그리고 잠시 후 그들은 더 이상 노래하지 않습니다.