Fire & Ice — Vices 가사 및 번역

이 페이지에는 Fire & Ice의 노래 "Vices"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m forgetting who I am But it’s alright, I’ve got to calm my nerves
I jumped in too quick, I guess I got what I deserved
With every slip downhill, I go faster and faster
My hands are tied, I’m heading straight for disaster
Vices got a hold of me It’s so plain to see
It’s so far out in my head
That’s my vices master plan
I guess we all have ours
I’m too hard on myself
And my pride’s too big, I can’t ask for help
'Cause I know inside, I’ve got this on my own
Gotta be hard, head to toe
I got this feeling now, it’s time to sin
'Cause the weight of the world has got me down again
Another one against me, and that’s just fine
'Cause I ain’t gonna quit until I get mine

가사 번역

내가 누군지 잊고 있지만 괜찮아,난 내 신경을 진정해야 해
내가 너무 빨리 뛰어 들어,나는 내가 마땅한 것을 얻었다 고 생각한다
모든 슬립 내리막 길,나는 더 빠르고 더 빨리 간다
내 손이 묶여있어,나는 재앙으로 곧장 향하고 있습니다
나쁜놈들이 날 붙잡고 있어
그것은 내 머리에서 지금까지 밖으로입니다
그건 내 사악한 마스터 플랜이야
우리 모두는 우리 것을 가지고 있다고 생각합니다
나는 나 자신에게 너무 열심히 해요
자존심이 너무 커서 도움을 요청할 수 없어요
안에 있는 걸 아니까 나 혼자 알아서 할 거야
열심히,발가락에 머리
이제 이런 느낌이 들어 죄를 지을 때가 됐어
세상의 체중이 나를 다시 실망시켰기 때문이야
나에 대한 또 다른 하나,그리고 그 괜찮아요
왜냐면 난 내 걸 얻을 때까지 그만두지 않을거거든