Fire In The Attic — An Audience Of One 가사 및 번역
이 페이지에는 Fire In The Attic의 노래 "An Audience Of One"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Barely awake or still sleeping
light shines through an open door
in its shadows it is hidden, it’s so familiar to me While all the owls are whispering cut off that hair
and all the crows are yelling you’ll leave to nowhere
Kill all those sparrows to end their songs of hope which I never got to know at all
kill all those sparrows to end their songs of sorrow which I got to know so well
Barely asleep or still dreaming
disaster is knocking on the door
in it’s voice it is all hidden
It’s still so familiar to me
가사 번역
간신히 깨어 있거나 아직도 자고
빛이 열린 문을 통해 빛난다
모든 올빼미는 그 머리를 잘라 속삭이는 동안 그 그림자에 숨겨져,그것은 나에게 너무 익숙한
까마귀들이 소리치는 건
내가 전혀 알 수 없는 희망의 노래를 끝내기 위해 참새들을 다 죽여라
참새들을 다 죽여서 슬픔의 노래를 끝내야 해
간신히 자거나 여전히 꿈
재해가 문을 두드리고 있습니다
그것은 모든 숨겨진 목소리의
그것은 여전히 나에게 너무 익숙하다