Fire In The Attic — Heartbeats For Paychecks 가사 및 번역
이 페이지에는 Fire In The Attic의 노래 "Heartbeats For Paychecks"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We have been bombed by advertising
we have been shot with commercials
we have been stabbed with possesions
there is no time left
so ask yourself how much is an hour of your life worth
stop surviving start living
these are our lives
we’ve been waiting all night long
under the neonlight
which makes us look pale and sick
heartbeats for paychecks
will buy me entertainment
by every minute we waste
so here we are
totally broken and worthless
left with millions of creditcard debts we made
by buying useless shit we don’t f**king need
so we work hour after hour
willing to sell away minute after minute
of what is most precious to us our lives!
our lives!
So how much do you pay for that?
Five dollars?
Ten euros?
Eight pounds?
One-thousand yen?
That is how much an hour of your life is f**king worth!
가사 번역
우리는 광고에 의해 폭격 당했습니다
우리는 광고 방송으로 촬영 된
우린 무기로 찔렸어요
더 이상 남은 시간이 없다
그래서 당신의 삶의 가치가 얼마나 많은 시간을 자신에게 물어
생존 중지 생활 시작
이게 우리의 삶이야
밤새 기다렸어
신생아 빛 아래
어떤 우리가 창백하고 아픈 볼 수 있습니다
월급에 하트 비트
나에게 엔터테인먼트를 살 것이다
우리가 낭비 매 순간에 의해
그래서 여기에 우리가 있습니다
완전히 부서지고 가치가 없습니다
우리가 만든 크레딧 카드 부채의 수백만 왼쪽
쓸모없는 똥을 구입하여 우리는**왕 필요 f 하지 않습니다
그래서 우리는 시간 후에 시간을 일합니다
분 후에 분을 멀리 판매하게 기꺼이 하는
우리에게 가장 소중한 것은 우리의 삶입니다!
우리의 삶!
그래서 당신은 그 비용을 얼마나 지불합니까?
5 달러?
10 유로요?
8 파운드?
천 엔?
그 얼마나 많은 당신의 인생의 시간은 가치 f**왕이다!