Fireball Ministry — Fortunes 가사 및 번역
이 페이지에는 Fireball Ministry의 노래 "Fortunes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I had to try the Gypsy
I wanna have my fortune told
She said, «what kind of love for
I would surely sell my soul
Your girl, she is gone
Your best friend just left town
And your standin' in the middle
Turn around."
Well I ain’t superstitious
My boots' in my bag
My heat she has left me
And ain’t never coming back
That’s alright with me
I don’t wanna see you no more
I got no good news woman
That’s for sure
Gypsy, Gypsy tell me
Now what I have in store
Well, will I be a rich man
Or will I make it be poor?
She said, «Son you’re a mighty young man
But there’s a lot you don’t understand
The fate of every man
Is in his own hands.»
가사 번역
집시한테 가봐야겠어
내 재산을 털어놓고 싶어
그녀는 말했다,"어떤 종류의 사랑을 위해
나는 분명히 내 영혼을 팔 것이다
당신의 여자,그녀는 사라 졌어요
당신의 가장 친한 친구가 방금 마을을 떠났습니다
그리고 당신의 중간에'서
돌아서"
글쎄,난 미신적
내 가방 안에 내 부츠
내 열기는 그녀가 나를 떠났다
다신 돌아오지 않을 거야
나 괜찮아
더 이상 보고 싶지 않아
난 좋은 소식 여자가 없어
그건 확실히
집시,집시 말해
지금 나는 저장소에 무엇을
글쎄,나는 부자가 될 것인가
또는 나는 그것을 가난하게 만들 것인가?
그녀는 말했다,"아들 당신은 강력한 젊은 사람이다
하지만 당신이 이해하지 못하는 많은 것들이 있습니다
모든 사람의 운명
자신의 손에 있습니다.»